Erie Canal Songtekst Nederlandse Vertaling

Erie Canal - Bruce Springsteen
Eriekanaal - Bruce Springsteen
E-mail:blindterry@gmail.com
E-mail: blindterry@gmail.com
Bruce's take on a traditional song done with the Seeger Sessions Band.
Bruce's versie van een traditioneel nummer, gezongen met de Seeger Sessions Band.
From "We Shall Overcome" and "Live In Dublin"
Van "We zullen overwinnen" en "Live in Dublin"
Fm Eb/G G# Fm (II)
Fm Eb/G G# Fm (II)
Violin:
Viool:
Fm Eb/G G# Fm(II) Fm Eb/G Fm(II)
Fm Eb/G G# Fm(II) Fm Eb/G Fm(II)
G# Eb G# Eb Fm Fm Eb/G G# Fm Eb/G Fm (II)
G# Eb G# Eb Fm Fm Eb/G G# Fm Eb/G Fm (II)
Fm Eb/G G# Fm(II)
Fm Eb/G G# Fm(II)
I've got a mule and her name is Sal,
Ik heb een muilezel en haar naam is Sal,
Fm Eb/G Fm (II)
Fm Eb/G Fm (II)
15 miles on the Erie Canal
15 mijl op het Eriekanaal
Fm Eb/G G# Fm (II)
Fm Eb/G G# Fm (II)
She's a good old worker and a good old pal,
Ze is een goede oude werker en een goede oude vriend,
15 miles on the Erie Canal
15 mijl op het Eriekanaal
We've hauled some barges in our day
We hebben in onze tijd een aantal schepen vervoerd
filled with lumber, coal and hay
gevuld met hout, kolen en hooi
And we know every inch of the way from Albany to Buffalo.
En we kennen elke centimeter van de weg van Albany naar Buffalo.
Low bridge, everybody down
Lage brug, iedereen naar beneden
Low bridge, we're coming to a town
Lage brug, we komen bij een stad
Fm Eb/G G# Fm (II)
Fm Eb/G G# Fm (II)
You'll always know your neighbor, you'll always know your pal
Je zult je buurman altijd kennen, je zult altijd je vriend kennen
Fm Eb/G Fm (II)
Fm Eb/G Fm (II)
If you've ever navigated on the Erie Canal.
Als je ooit op het Eriekanaal hebt genavigeerd.
Low bridge, everybody down
Lage brug, iedereen naar beneden
Low bridge for we're coming to a town
Lage brug, want we komen in een stad
Eb/G G# Fm (II)
Eb/G G# Fm (II)
You'll always know your neighbor, you'll always know your pal
Je zult je buurman altijd kennen, je zult altijd je vriend kennen
Eb/G Fm (II)
Eb/G Fm (II)
If you've ever navigated on the Erie Canal.
Als je ooit op het Eriekanaal hebt genavigeerd.
Questions, comments,insults...BlindTerry333@gmail.com
Vragen, opmerkingen, beledigingen...BlindTerry333@gmail.com