Factory Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Early in the morning factory whistle blows,
Sabahın erken saatlerinde fabrikanın düdüğü çalıyor,
Man rises from bed and puts on his clothes,
Adam yataktan kalkar ve elbiselerini giyer.
Man takes his lunch, walks out in the morning light,
Adam öğle yemeğini alır, sabah ışığında dışarı çıkar,
It's the working, the working, just the working life.
Çalışmak, çalışmak, sadece çalışma hayatı.
Through the mansions of fear, through the mansions of pain,
Korkunun konaklarından, acının konaklarından,
I see my daddy walking through them factory gates in the rain,
Babamı yağmurda fabrika kapılarından geçerken görüyorum.
Factory takes his hearing, factory gives him life,
Fabrika işitme duyusunu alır, fabrika ona hayat verir,
The working, the working, just the working life.
Çalışmak, çalışmak, sadece çalışma hayatı.
(Solo)
(Yalnız)
End of the day, factory whistle cries,
Günün sonunda fabrika düdüğü çalıyor,
Men walk through these gates with death in their eyes.
Erkekler gözlerinde ölümle bu kapılardan geçerler.
And you just better believe, boy, somebody's gonna get hurt tonight,
Ve inansan iyi olur oğlum, bu gece birileri incinecek.
It's the working, the working, just the working life.
Çalışmak, çalışmak, sadece çalışma hayatı.
'Cause it's the working, the working, just the working life.
Çünkü mesele çalışmak, çalışmak, sadece çalışma hayatı.
Hmm______.....
Hmm______.....