Jesus Was an Only Son كلمات أغنية ترجمة عربية
بروس سبرينغستين - كان يسوع الابن الوحيد
Bruce Springsteen - Jesus Was an Only Son كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Well Jesus was an only son
حسنًا، كان يسوع الابن الوحيد
As he walked up Calvary Hill
بينما كان يمشي فوق كالفاري هيل
His mother Mary walking beside him
والدته مريم تمشي بجانبه
In the path where his blood spilled
في الطريق الذي سفك فيه دمه
Jesus was an only son
كان يسوع الابن الوحيد
In the hills of Nazareth
في جبال الناصرة
As he lay reading the Psalms of David
وبينما هو مستلقي يقرأ مزامير داود
Held at his mother's feet
عقد عند قدمي والدته
His mother prayed sleep tight, my child, sleep well
صليت والدته النوم جيدا، طفلي، النوم جيدا
For I'll be at your side
لأنني سأكون بجانبك
Let no shadow, no darkness, no tolling bell
لا تدع ظلًا ولا ظلامًا ولا جرسًا يقرع
Shall pierce your dreams this night
سوف تخترق أحلامك هذه الليلة
In the garden at Gethsemane
في حديقة الجثسيماني
He prayed for the life he'd never live
لقد صلى من أجل الحياة التي لن يعيشها أبداً
He beseeched his heavenly Father
توسل إلى أبيه السماوي
To remove the cup of death from his lips
لينزع كأس الموت من شفتيه
Now there's a loss that can never be replaced
الآن هناك خسارة لا يمكن تعويضها أبدًا
A destination that can never be reached
الوجهة التي لا يمكن الوصول إليها أبدًا
A light you'll never find in a mother's face
نور لن تجده في وجه الأم
The sea whose distance cannot be breached
البحر الذي لا يمكن اختراق مسافاته
Well, Jesus kissed his mother's hands
حسنًا، لقد قبل يسوع يدي أمه
And whispered, mother please still your tears
وهمست يا أمي أرجوك أزيلي دموعك
For remember the soul of the universe
لتذكر روح الكون
Willed a world and it appeared.
أراد العالم وظهر.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
