My Beautiful Reward كلمات أغنية ترجمة عربية

My Beautiful Reward Bruce Springsteen
جائزتي الجميلة بروس سبرينغستين
Well I sought gold and diamond rings
حسناً، لقد بحثت عن خواتم من الذهب والماس
My own drug to ease the pain that living brings
دوائي الخاص لتخفيف الألم الذي تجلبه الحياة
Walked from the mountain to the valley floor
مشى من الجبل إلى قاع الوادي
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Searching for my beautiful reward.....
أبحث عن مكافأتي الجميلة .....
From a house on a hill a sacred light shines
من منزل على تلة يشرق نور مقدس
I walk through these rooms but none of them are mine
أمشي عبر هذه الغرف ولكن لا أحد منها ملكي
Down empty hallways I went from door to door
في الممرات الفارغة ذهبت من باب إلى باب
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Well your hair shone in the sun
حسناً، شعرك أشرق في الشمس
I was so high I was the lucky one
لقد كنت عاليا جدا وكنت محظوظا
Then I came crashing down like a drunk on a barroom floor
ثم سقطت على أرضية الحانة مثل السكران
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Tonight I can feel the cold wind at my back
الليلة أستطيع أن أشعر بالرياح الباردة في ظهري
I'm flyin' high over gray fields my feathers long and black
أنا أطير عالياً فوق الحقول الرمادية، وريشي طويل وأسود
Down along the river's silent edge I soar
على طول حافة النهر الصامتة أحلق
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة
Searching for my beautiful reward
أبحث عن مكافأتي الجميلة