The Rising كلمات أغنية ترجمة عربية

The Rising chords
الحبال الصاعدة
Bruce Springsteen
بروس سبرينغستين
Capo II
كابو الثاني
Can t see nothing in front of me
لا أستطيع رؤية أي شيء أمامي
Can t see nothing coming up behind
لا أستطيع رؤية أي شيء يأتي من الخلف
I make my way through this darkness
أشق طريقي عبر هذا الظلام
I can t feel nothing but this chain that binds me
لا أستطيع أن أشعر بأي شيء سوى هذه السلسلة التي تقيدني
Lost track of how far I ve gone
فقدت المسار إلى أي مدى ذهبت
How far I ve gone, how high I ve climbed
إلى أي مدى ذهبت، وإلى أي مدى وصلت
On my backs a sixty pound stone
على ظهري حجرٌ بستون رطلاً
On my shoulder a half mile of line
على كتفي نصف ميل من الخط
Come on up for the rising
هيا للارتفاع
Come on up, lay your hands in mine
تعال، ضع يديك في يدي
Come on up for the rising
هيا للارتفاع
Come on up for the rising tonight
تعالوا إلى الارتفاع الليلة
Left the house this morning
غادرت المنزل هذا الصباح
Bells ringing filled the air
رنين الأجراس ملأ الهواء
Wearing the cross of my calling
أرتدي صليب دعوتي
On wheels of fire I come rolling down here
على عجلات من النار جئت أتدحرج إلى هنا
Come on up for the rising
هيا للارتفاع
Come on up, lay your hands in mine
تعال، ضع يديك في يدي
Come on up for the rising
هيا للارتفاع
Come on up for the rising tonight
تعالوا إلى الارتفاع الليلة
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،
There s spirits above and behind me
هناك أرواح فوقي وخلفي
Faces gone black, eyes burning bright
وجوه أصبحت سوداء، وعيون مشرقة
May their precious blood bind me
نرجو أن تربطني دمائهم الثمينة
Lord, as I stand before your fiery light
يا رب، وأنا أقف أمام نورك الناري
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،
I see you Mary in the garden
أراك يا مريم في الحديقة
In the garden of a thousand sighs
في حديقة ألف تنهد
There s holy pictures of our children
هناك صور مقدسة لأطفالنا
Dancing in a sky filled with light
الرقص في سماء مليئة بالنور
May I feel your arms around me
هل لي أن أشعر بذراعيك حولي
May I feel your blood mix with mine
هل لي أن أشعر بدمائك تختلط بدمي
A dream of life comes to me
حلم الحياة يأتي لي
Like a catfish dancing on the end of my line
مثل سمك السلور يرقص على نهاية خطي
Sky of blackness and sorrow ( a dream of life)
سماء السواد والحزن (حلم الحياة)
Sky of love, sky of tears (a dream of life)
سماء الحب سماء الدموع (حلم الحياة)
Sky of glory and sadness ( a dream of life)
سماء المجد والحزن (حلم الحياة)
Sky of mercy, sky of fear ( a dream of life)
سماء الرحمة سماء الخوف ( حلم الحياة )
Sky of memory and shadow ( a dream of life)
سماء الذاكرة والظل (حلم الحياة)
Your burning wind fills my arms tonight
رياحك الحارقة تملأ ذراعي هذه الليلة
Sky of longing and emptiness (a dream of life)
سماء الشوق والفراغ (حلم الحياة)
Sky of fullness, sky of blessed life
سماء الإكتمال، سماء الحياة المباركة
Come on up for the rising
هيا للارتفاع
Come on up, lay your hands in mine
تعال، ضع يديك في يدي
Come on up for the rising
هيا للارتفاع
Come on up for the rising tonight
تعالوا إلى الارتفاع الليلة
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La, 2x
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، 2x
Set8
مجموعة8