The Rising Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Rising chords
Yükselen akorlar
Bruce Springsteen
Bruce Springsteen
Capo II
Kapo II
Can t see nothing in front of me
Önümde hiçbir şey göremiyorum
Can t see nothing coming up behind
Arkadan gelen hiçbir şey göremiyorum
I make my way through this darkness
Bu karanlığın içinden yolumu geçiyorum
I can t feel nothing but this chain that binds me
Beni bağlayan bu zincirden başka hiçbir şey hissedemiyorum
Lost track of how far I ve gone
Ne kadar ileri gittiğimin izini kaybettim
How far I ve gone, how high I ve climbed
Ne kadar uzağa gittim, ne kadar yükseğe tırmandım
On my backs a sixty pound stone
Sırtımda altmış kiloluk bir taş
On my shoulder a half mile of line
Omzumda yarım mil çizgi
Come on up for the rising
Yükseliş için hadi
Come on up, lay your hands in mine
Hadi yukarı, ellerini ellerimin arasına koy
Come on up for the rising
Yükseliş için hadi
Come on up for the rising tonight
Bu gece yükselişe gelin
Left the house this morning
Bu sabah evden çıktım
Bells ringing filled the air
Çalan çanlar havayı doldurdu
Wearing the cross of my calling
Çağrımın haçını takıyorum
On wheels of fire I come rolling down here
Ateşin tekerlekleri üzerinde yuvarlanarak buraya geliyorum
Come on up for the rising
Yükseliş için hadi
Come on up, lay your hands in mine
Hadi yukarı, ellerini ellerimin arasına koy
Come on up for the rising
Yükseliş için hadi
Come on up for the rising tonight
Bu gece yükselişe gelin
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
There s spirits above and behind me
Üstümde ve arkamda ruhlar var
Faces gone black, eyes burning bright
Yüzler karardı, gözler parıldadı
May their precious blood bind me
Onların değerli kanları beni bağlasın
Lord, as I stand before your fiery light
Tanrım, senin ateşli ışığının önünde dururken
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
I see you Mary in the garden
Seni bahçede görüyorum Mary
In the garden of a thousand sighs
Binlerce iç çekişin bahçesinde
There s holy pictures of our children
Çocuklarımızın kutsal resimleri var
Dancing in a sky filled with light
Işıkla dolu bir gökyüzünde dans etmek
May I feel your arms around me
Kollarını etrafımda hissedebilir miyim?
May I feel your blood mix with mine
Kanının benimkiyle karıştığını hissedebilir miyim?
A dream of life comes to me
Bir yaşam hayali geliyor bana
Like a catfish dancing on the end of my line
Hattımın ucunda dans eden bir yayın balığı gibi
Sky of blackness and sorrow ( a dream of life)
Karanlığın ve kederin gökyüzü (bir yaşam rüyası)
Sky of love, sky of tears (a dream of life)
Aşkın gökyüzü, gözyaşlarının gökyüzü (bir yaşam hayali)
Sky of glory and sadness ( a dream of life)
Şan ve üzüntü gökyüzü (bir yaşam rüyası)
Sky of mercy, sky of fear ( a dream of life)
Merhamet gökyüzü, korku gökyüzü (bir yaşam hayali)
Sky of memory and shadow ( a dream of life)
Hafızanın ve gölgenin gökyüzü (bir yaşam rüyası)
Your burning wind fills my arms tonight
Yakıcı rüzgarın bu gece kollarımı dolduruyor
Sky of longing and emptiness (a dream of life)
Özlem ve boşluğun gökyüzü (bir yaşam rüyası)
Sky of fullness, sky of blessed life
Doluluk seması, bereketli hayat seması
Come on up for the rising
Yükseliş için hadi
Come on up, lay your hands in mine
Hadi yukarı, ellerini ellerimin arasına koy
Come on up for the rising
Yükseliş için hadi
Come on up for the rising tonight
Bu gece yükselişe gelin
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La,
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La,
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La, 2x
La, La, La,La,La,La, La, La, La, La, La, La, La,La,La,La, La, 2x
Set8
Set8