I'm a Liar 歌詞 日本語訳
ブライアン・アダムス - 私は嘘つきです
by Bryan Adams
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords Used :
使用したコード:
F x33211or 133211
Fx33211または133211
Intro :
イントロ:
Verse 1:
1節:
Maybe I told you right from the start you can have me
もしかしたら最初から私を連れて行ってもいいって言ったのかもしれない
But you can't have my heart
でもあなたは私の心を掴むことはできない
It's easy enough to say but I couldn't care less
言うのは簡単だけど、あまり気にすることはできなかった
Yeah I mighta told you you were on my mind
そう、あなたが気になっているって言ったかもしれない
Guess I talked a pretty good line
かなりいいセリフを言ったと思う
But hey I can't talk all day but I just can't confess...
でもね、一日中話せないけど告白もできないんです…。
Chorus :
コーラス:
That I'm a liar
私が嘘つきだということ
I'm a victim of desire
私は欲望の犠牲者です
I'm a moth into the fire
私は火の中の蛾です
Yeah I'm over my head forget what I said
そう、頭がおかしくなってしまった、自分が言ったことを忘れてしまった
Tell ya I'm a liar
私は嘘つきだと言ってください
I'm just walking on the wire
ただ電線の上を歩いているだけだ
And I couldn't get much higher
そして、あまり上には行けなかった
Yeah I;m over my head forget what I said
そう、頭がおかしくなって自分が言ったことを忘れてしまった
Baby I'm a liar
ベイビー、私は嘘つきだ
Verse 2 :
詩 2 :
Well I mighta told you I was hard to pinnes down
まあ、私は落ち込むのが難しいと言ったかもしれません
Well you know I was just messing around
まあ、知ってるでしょう、私はただふざけていただけです
Guess you know by now that it's just my way
もうわかっていると思いますが、それは私のやり方です
And if want stories I got a few
ストーリーが必要な場合は、いくつか入手しました
But this is the truth I swear to you
でもこれがあなたに誓う真実です
How many more times do you want me to say?
あと何回言えばいいの?
Chorus :
コーラス:
That I'm a liar
私が嘘つきだということ
I'm a victim of desire
私は欲望の犠牲者です
I'm a moth into the fire
私は火の中の蛾です
Yeah I'm over my head forget what I said
そう、頭がおかしくなってしまった、自分が言ったことを忘れてしまった
Tell ya I'm a liar
私は嘘つきだと言ってください
I'm just walking on the wire
ただ電線の上を歩いているだけ
And I couldn't get much higher
そして、あまり上には行けなかった
Yeah I;m over my head forget what I said
そう、頭がおかしくなって自分が言ったことを忘れてしまった
Baby I'm a liar
ベイビー、私は嘘つきだ
(Guitar Solo - Dm, F, C, G...)
(ギターソロ - Dm、F、C、G...)
Bridge :
ブリッジ:
If I told you to go away
離れて行けって言ったら
Baby you can't believe a thing I say
ベイビー、あなたは私の言うことを信じられないでしょう
listen......
聞いて……
Chorus :
コーラス:
That I'm a liar
私が嘘つきだということ
I'm a victim of desire
私は欲望の犠牲者です
I'm a moth into the fire
私は火の中の蛾です
Yeah I'm over my head forget what I said
そう、頭がおかしくなってしまった、自分が言ったことを忘れてしまった
Tell ya I'm a liar
私は嘘つきだと言ってください
I'm just walking on the wire
ただ電線の上を歩いているだけ
And I couldn't get much higher
そして、あまり上には行けなかった
Yeah I;m over my head forget what I said
そう、頭がおかしくなって自分が言ったことを忘れてしまった
Baby I'm a liar
ベイビー、私は嘘つきだ
That's it!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
それです!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Any comments or suggestions please e-mail me!!!!!!!!!!!!!!
コメントや提案は私に電子メールを送ってください!!!!!!!!!!!!!
Thanxxxxxx Enjoy!!!!!!!!!!!!!
Thanxxxxxx 楽しんでください!!!!!!!!!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
