I'm a Liar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords Used :
Wykorzystane akordy:
F x33211or 133211
F x33211lub 133211
Intro :
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Maybe I told you right from the start you can have me
Może mówiłem ci od początku, że możesz mnie mieć
But you can't have my heart
Ale nie możesz mieć mojego serca
It's easy enough to say but I couldn't care less
Łatwo to powiedzieć, ale nie obchodziło mnie to
Yeah I mighta told you you were on my mind
Tak, mogłem ci powiedzieć, że myślę o tobie
Guess I talked a pretty good line
Chyba powiedziałem całkiem niezły tekst
But hey I can't talk all day but I just can't confess...
Ale hej, nie mogę rozmawiać cały dzień, ale po prostu nie mogę się wyspowiadać...
Chorus :
Chór:
That I'm a liar
Że jestem kłamcą
I'm a victim of desire
Jestem ofiarą pożądania
I'm a moth into the fire
Jestem ćmą w ogień
Yeah I'm over my head forget what I said
Tak, straciłem głowę, zapomnij o tym, co powiedziałem
Tell ya I'm a liar
Powiedz, że jestem kłamcą
I'm just walking on the wire
Po prostu chodzę po drucie
And I couldn't get much higher
I nie mogłem wznieść się dużo wyżej
Yeah I;m over my head forget what I said
Tak, jestem ponad głową, zapomnij o tym, co powiedziałem
Baby I'm a liar
Kochanie, jestem kłamcą
Verse 2 :
Werset 2:
Well I mighta told you I was hard to pinnes down
Cóż, mogłem ci powiedzieć, że trudno mnie unieruchomić
Well you know I was just messing around
No wiesz, po prostu się bawiłem
Guess you know by now that it's just my way
Chyba już wiesz, że to po prostu mój sposób
And if want stories I got a few
A jeśli chcesz historie, mam ich kilka
But this is the truth I swear to you
Ale to jest prawda, przysięgam ci
How many more times do you want me to say?
Ile jeszcze razy mam ci to powiedzieć?
Chorus :
Chór:
That I'm a liar
Że jestem kłamcą
I'm a victim of desire
Jestem ofiarą pożądania
I'm a moth into the fire
Jestem ćmą w ogień
Yeah I'm over my head forget what I said
Tak, straciłem głowę, zapomnij o tym, co powiedziałem
Tell ya I'm a liar
Powiedz, że jestem kłamcą
I'm just walking on the wire
Po prostu chodzę po drucie
And I couldn't get much higher
I nie mogłem wznieść się dużo wyżej
Yeah I;m over my head forget what I said
Tak, jestem ponad głową, zapomnij o tym, co powiedziałem
Baby I'm a liar
Kochanie, jestem kłamcą
(Guitar Solo - Dm, F, C, G...)
(Solo na gitarze - Dm, F, C, G...)
Bridge :
Most:
If I told you to go away
Gdybym ci powiedział, żebyś odszedł
Baby you can't believe a thing I say
Kochanie, nie możesz wierzyć w nic, co mówię
listen......
słuchaj......
Chorus :
Chór:
That I'm a liar
Że jestem kłamcą
I'm a victim of desire
Jestem ofiarą pożądania
I'm a moth into the fire
Jestem ćmą w ogień
Yeah I'm over my head forget what I said
Tak, straciłem głowę, zapomnij o tym, co powiedziałem
Tell ya I'm a liar
Powiedz, że jestem kłamcą
I'm just walking on the wire
Po prostu chodzę po drucie
And I couldn't get much higher
I nie mogłem wznieść się dużo wyżej
Yeah I;m over my head forget what I said
Tak, jestem ponad głową, zapomnij o tym, co powiedziałem
Baby I'm a liar
Kochanie, jestem kłamcą
That's it!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
To tyle!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Any comments or suggestions please e-mail me!!!!!!!!!!!!!!
Wszelkie uwagi i sugestie proszę kierować na e-mail!!!!!!!!!!!!!!
Thanxxxxxx Enjoy!!!!!!!!!!!!!
Thanxxxxxx Miłej zabawy!!!!!!!!!!!