I Think About You كلمات أغنية ترجمة عربية

"I think about you" - Bryan Adams
"أنا أفكر فيك" - بريان آدامز
Intro:
مقدمة:
G-4-2-0H2--------------------------------------|
G-4-2-0H2--------------------------------------|
D-5-4-----0H2--2P0-----------------------------|
D-5-4-----0H2--2P0---------------------------|
A------------------2P0-------------------------|
أ------------------2P0-------------------------|
VERSE 1:
الآية 1:
I OUGHT TO BE WORKING BUT I CAN'T CONCENTRATE
يجب أن أعمل لكن لا أستطيع التركيز
I OUGHT TO BE SLEEPING INSTEAD OF STAYING UP LATE
يجب أن أنام بدلاً من السهر لوقت متأخر
WHEN I OUGHT TO BE DOING ALL THE THINGS I SHOULD DO
عندما يجب أن أفعل كل الأشياء التي يجب أن أفعلها
I THINK ABOUT YOU
أنا أفكر فيك
VERSE 2:
الآية 2:
I OUGHT TO BE WRITING BUT I CAN'T FIND A SONG
يجب أن أكتب ولكن لا يمكنني العثور على أغنية
JUST SITING HERE DRIFTING, DRIFTING ALONG
مجرد الجلوس هنا والانجراف، والانجراف على طول
THERE'S ONLY ONE THING THAT I WANA DO
هناك شيء واحد فقط أريد أن أفعله
THAT'S THINK ABOUT YOU
هذا ما أفكر فيه
CHORUS:
الجوقة:
I THINK ABOUT YOU
أنا أفكر فيك
I CAN'T GET NO REST
لا أستطيع الحصول على أي راحة
I THINK ABOUT YOU
أنا أفكر فيك
THERE'S NO ONE ELSE
لا يوجد أحد آخر
THAT'S ALL I CAN DO
هذا كل ما يمكنني فعله
I CAN'T HELP MYSELF
لا أستطيع مساعدة نفسي
I THINK ABOUT U
أفكر فيك
G-4-2-0H2--------------------------------------|
G-4-2-0H2--------------------------------------|
D-5-4-----0H2--2P0-----------------------------|
D-5-4-----0H2--2P0---------------------------|
A------------------2P0-------------------------|
أ------------------2P0-------------------------|
VERSE 3:
الآية 3:
I COULD GO CRUSING BUT I'VE HAD ENOUGH
يمكنني أن أذهب إلى البحر ولكن لدي ما يكفي
I COULD GO DRINKING BUT I CAN'T STAND THIS STUFF
يمكنني الذهاب للشرب ولكن لا أستطيع تحمل هذه الأشياء
JUST DON'T DO ME LIKE IT USED TO DO
فقط لا تفعل بي كما كنت أفعل
I'D RATHER THINK ABOUT YOU
أنا أفضل أن أفكر فيك
I THINK ABOUT YOU
أنا أفكر فيك
I CAN'T GET NO REST
لا أستطيع الحصول على أي راحة
I THINK ABOUT YOU
أنا أفكر فيك
THER'S NO ONE ELSE
لا يوجد أحد آخر
THAT'S ALL I CAN DO
هذا كل ما يمكنني فعله
I CAN'T HELP MYSELF
لا أستطيع مساعدة نفسي
YEAH I THINK ABOUT U
نعم أفكر فيك
Then this sort of solo: (listen to the song for the exact timing ^^)
ثم هذا النوع من العزف المنفرد: (استمع إلى الأغنية لمعرفة التوقيت الدقيق ^^)
A ---2--3--------2--0----0--0h2-2-----------
أ ---2--3--------2--0----0--0h2-2-----------
A ---2--3--------2h0----0h2h0---------------
أ ---2--3--------2h0----0h2h0---------------
Thanks, this is my first tab so i hope its all ok. ^_^
شكرًا، هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا آمل أن يكون كل شيء على ما يرام. ^_^