Goddess of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Bryan Ferry and David A Stewart)
(Bryan Ferry i David A Stewart)
Intro: C# F# C# F# E
Wprowadzenie: C# F# C# F# E
Marilyn says I got nothing to wear tonight
Marilyn mówi, że nie mam dziś w co się ubrać
Only a pair of diamond earrings that catch the light
Tylko para diamentowych kolczyków łapie światło
Platinum blonde - is it true that you have more fun
Platynowy blond - czy to prawda, że masz więcej zabawy
Siberia - now I'm sad and all alone
Syberia - teraz jestem smutna i całkiem sama
Goddess of love
Bogini miłości
I can't go on without you - oh I want you
Nie mogę dalej żyć bez ciebie - och, pragnę cię
Goddess of love
Bogini miłości
Nobody cares like I do - what can I do?
Nikogo to nie obchodzi tak jak mnie. Co mogę zrobić?
Marilyn says all the best things in life are free
Marilyn mówi, że wszystkie najlepsze rzeczy w życiu są darmowe
Speaking of friends will you spend a little time with me
Skoro już mowa o przyjaciołach, spędzisz ze mną trochę czasu
Walking alone down the cold wet boulevard
Idę samotnie zimnym, mokrym bulwarem
Siberia - is the beating of your heart
Syberia - to bicie twojego serca
Goddess of love
Bogini miłości
You make it hard to work out - when you want out
Utrudniasz ćwiczenia – kiedy chcesz
Goddess of love
Bogini miłości
You twist and tear my heart out - when you walk out
Przekręcasz i wyrywasz mi serce - kiedy odchodzisz
Goddess of love
Bogini miłości
Never a day goes by
Nie mija żaden dzień
Goddess of love
Bogini miłości
When I don't cry
Kiedy nie płaczę
Maybe I'll find a way - living from day to day
Może znajdę sposób - żyjąc z dnia na dzień
Look what you done tonight - niagara falls tonight
Spójrz, co zrobiłeś dziś wieczorem – Niagara spadnie dziś wieczorem
Goddess of love
Bogini miłości
I can't go on without you oh I want you
Nie mogę iść dalej bez ciebie, och, chcę cię
Goddess of love
Bogini miłości
Nobody cares like I do - what can I do?
Nikogo to nie obchodzi tak jak mnie. Co mogę zrobić?
Goddess of love
Bogini miłości
Never a day goes by
Nie mija żaden dzień
Goddess of love
Bogini miłości
When I don't cry
Kiedy nie płaczę
When I don't cry
Kiedy nie płaczę