If Not for You كلمات أغنية ترجمة عربية
بريان فيري - إن لم يكن من أجلك
by Bryan Ferry
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Bob Dylan)
(بوب ديلان)
Intro: E B A E B A E B A E B A
المقدمة: E B A E B A E B A E B A
If not for you,
إذا لم يكن من أجلك،
Babe, I couldn't find the door,
حبيبتي لم أجد الباب
Couldn't even see the floor,
لم أستطع حتى رؤية الأرضية،
I'd be sad and blue,
سأكون حزينًا وأزرقًا،
If not for you.
إن لم يكن بالنسبة لك.
If not for you,
إذا لم يكن من أجلك،
Babe, I'd lay awake all night,
عزيزتي، سأظل مستيقظة طوال الليل،
Wait for the mornin' light
انتظر ضوء الصباح
To shine in through,
للتألق من خلال،
If not for you.
إن لم يكن بالنسبة لك.
If not for you
إن لم يكن بالنسبة لك
My sky would fall,
ستسقط سمائي
Rain would gather too.
سوف يتجمع المطر أيضًا.
Without your love I'd be nowhere at all,
بدون حبك لن أكون في أي مكان على الإطلاق،
And you know it's true.
وأنت تعلم أن هذا صحيح.
If not for you
إن لم يكن بالنسبة لك
As Verse
كآية
If not for you,
إذا لم يكن من أجلك،
Winter would have no spring,
الشتاء لن يكون له ربيع،
I couldn't hear the robin sing,
لم أتمكن من سماع روبن يغني،
I just wouldn't have a clue,
أنا فقط لن يكون لدي أدنى فكرة،
If not for you.
إن لم يكن بالنسبة لك.
If not for you
إن لم يكن بالنسبة لك
(If not for you)
(إن لم يكن لك)
(If not for you)
(إن لم يكن لك)
(If not for you)
(إن لم يكن لك)
(If not for you)
(إن لم يكن لك)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
