Tender Is the Night كلمات أغنية ترجمة عربية
بريان فيري - العطاء هو الليل
by Bryan Ferry
Bryan Ferry - Tender Is the Night كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: Cm Cm
مقدمة: سم سم
Now picture this, my point of view
الآن تصور هذا، وجهة نظري
In an ideal world I see the likes of you
في عالم مثالي أرى أمثالك
Such as it is, babes in the wood
كما هو الحال، الاطفال في الغابة
At the best of times I feel misunderstood
في أفضل الأوقات، أشعر بأنني أسيء فهمي
No work, no play
لا عمل ولا لعب
A million miles away
على بعد مليون ميل
Tender is the night
العطاء هو الليل
I'm frantic today
أنا محموم اليوم
No play
لا لعب
A million miles away
على بعد مليون ميل
Tender is the night
العطاء هو الليل
I'm frantic today
أنا محموم اليوم
It makes no sense, you'd think of me
ليس من المنطقي أن تفكر بي
When I'm out of place in your society
عندما أكون خارج المكان في مجتمعك
I want to be, where strangers meet
أريد أن أكون حيث يلتقي الغرباء
I want to hold you at the dark end of the street
أريد أن أضمك إلى نهاية الشارع المظلمة
No work, no play
لا عمل ولا لعب
A million miles away
على بعد مليون ميل
Tender is the night
العطاء هو الليل
I'm frantic today
أنا محموم اليوم
Is this the end, then let me know
هل هذه هي النهاية، أخبريني إذن
Are you wanting me to stay, or should I go?
هل تريد مني البقاء أم يجب أن أذهب؟
Your fancy words, spin fast and loose
كلماتك الفاخرة، تدور بسرعة وفضفاضة
I'm too tongue-tied for the company you choose
أنا معقود اللسان جدًا بالنسبة للشركة التي تختارها
No work, no play
لا عمل ولا لعب
A million miles away
على بعد مليون ميل
Tender is the night
العطاء هو الليل
I'm frantic today
أنا محموم اليوم
//Please rate or post your opinion(comment)
//يرجى التقييم أو نشر رأيك(تعليق)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
