When She Walks in the Room Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bryan Ferry - Odaya Girdiğinde

by Bryan Ferry

Bryan Ferry - When She Walks in the Room şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

When She Walks in the Room - Bryan Ferry
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bryan Ferry When She Walks in the Room

Intro: G Dm C G Dm CF G F
Giriş: G Dm C G Dm CF G F
When she walks in the room
Odaya girdiğinde
Then you know
O zaman biliyorsun
Why your date says it's late
Neden randevun geç olduğunu söylüyor?
Time to go
Gitme zamanı
And you know you can't leave
Ve biliyorsun gidemezsin
You must stay
Kalmalısın
Till her laughter has drifted away
Kahkahaları uzaklaşana kadar
So you talk to the walls
Yani duvarlarla konuşuyorsun
Always know
Her zaman biliyorum
Cause they've seen it all
Çünkü onlar her şeyi gördüler
And heard it all before
Ve hepsini daha önce duydum
And your fair weather friends
Ve güzel hava arkadaşlarınız
Fail to speak
konuşamamak
They're so afraid still waters run deep
Durgun suların derin akmasından çok korkuyorlar
And they don't understand or perceive
Ve anlamıyorlar veya algılamıyorlar
That you can't see the woods for the trees
Ağaçlardan ormanı göremiyorsun
Christmas trees you were sure
Noel ağaçları emindin
Weren't the sort
öyle değil miydi
To build up your hopes
Umutlarını inşa etmek için
Then sell you short
O zaman seni açığa satarım
Yeah to build you up
Evet seni geliştirmek için
And sell you short
Ve seni kısa satıyorum
Solo: G Dm C G Dm C G Dm C G Dm C
Yalnız: G Dm C G Dm C G Dm C G Dm C
All your life you were taught to believe
Hayatın boyunca sana inanman öğretildi
Then a moment of truth, you're deceived
Sonra bir anlık gerçek, aldanıyorsun
All the wine in your life's all dried up
Hayatındaki tüm şaraplar kurudu
Is now the time to give up?
Artık vazgeçmenin zamanı geldi mi?
Like the soft paper cup that you squeeze
Sıktığın yumuşak kağıt bardak gibi
So you take this and that and then some more
Yani bunu ve şunu al ve sonra biraz daha al
And you make your way through the door
Ve sen kapıdan içeri giriyorsun
You make up your way through the door
Kapıdan içeri giriyorsun
Through the door
Kapıdan
Through the door
Kapıdan
Solo: G Dm C G Dm C G Dm C G Dm C G Dm C G Dm C
Yalnız: G Dm C G Dm C G Dm C G Dm C G Dm C G Dm C
When she walks in the room
Odaya girdiğinde
When she walks in the room
Odaya girdiğinde
When she walks in the room
Odaya girdiğinde
When she walks in the room
Odaya girdiğinde

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.