Left at the Light كلمات أغنية ترجمة عربية
بادي جيويل - اليسار عند الضوء
by Buddy Jewell
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think this was on his first independent album that you can't buy
أعتقد أن هذا كان في أول ألبوم مستقل له والذي لا يمكنك شراؤه
anymore, but you can download it at Kazaa and probably other places.
بعد الآن، ولكن يمكنك تنزيله من Kazaa وربما في أماكن أخرى.
Good song, check it out.
أغنية جيدة، التحقق من ذلك.
Intro: G D Am7 C (x2)
المقدمة: G D Am7 C (x2)
Heaven's been described as being paved with gold
وقد وصفت الجنة بأنها مرصوفة بالذهب
Others say it's just a state of mind
ويقول آخرون إنها مجرد حالة ذهنية
Some folks don't believe that it exists at all
بعض الناس لا يعتقدون أنه موجود على الإطلاق
But if you ask me where it is and what it's like....I'd say it's
ولكن إذا سألتني أين هو وكيف يبدو....سأقول أنه كذلك
Chorus:
جوقة:
Left at the light fourth house on the right
اليسار عند المنزل الرابع الخفيف على اليمين
There's a big oak tree with a tire swing at the gates of paradise
هناك شجرة بلوط كبيرة مع أرجوحة إطارية على أبواب الجنة
There's an angel living there who's the answer to my prayers
هناك ملاك يعيش هناك وهو يستجيب لصلواتي
Heaven's right there left at the light
الجنة هناك يمينًا ويسارًا عند الضوء
Some preachers say the only way of getting there
يقول بعض الدعاة أن الطريقة الوحيدة للوصول إلى هناك
Is going down the straight and narrow road
يسير في الطريق المستقيم والضيق
But every time I take that turn I'm Heaven bound
لكن في كل مرة آخذ فيها هذا المنعطف أكون في الجنة
And I don't even have to die to go.....I just turn
وليس علي حتى أن أموت لكي أذهب..... أنا فقط أتحول
CHORUS (x2)
جوقة (×2)
Yeah, Heaven's right there left at the light
نعم، الجنة هناك يسارًا عند الضوء
Outro: G D Am7 C D G
الخاتمة: G D Am7 C D G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
