Left at the Light 歌詞 日本語訳

バディ・ジュエル - 光に向かって左

by Buddy Jewell

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Buddy Jewell Left at the Light

I think this was on his first independent album that you can't buy
これは買えない彼の最初のインディペンデントアルバムに入っていたと思う
anymore, but you can download it at Kazaa and probably other places.
もうダウンロードできませんが、Kazaa やおそらく他の場所でもダウンロードできます。
Good song, check it out.
良い曲です、ぜひチェックしてみてください。
Intro: G D Am7 C (x2)
イントロ: G D Am7 C (x2)
Heaven's been described as being paved with gold
天国は金で舗装されていると表現されています
Others say it's just a state of mind
他の人はそれはただの心の状態だと言う
Some folks don't believe that it exists at all
それが存在することをまったく信じていない人もいます
But if you ask me where it is and what it's like....I'd say it's
でも、それがどこにあるのか、どんな感じなのかと聞かれたら……そう答えるでしょう。
Chorus:
コーラス:
Left at the light fourth house on the right
信号右4軒目を左
There's a big oak tree with a tire swing at the gates of paradise
楽園の門にはタイヤブランコが付いた大きな樫の木がある
There's an angel living there who's the answer to my prayers
そこには天使が住んでいて、私の祈りに答えてくれる
Heaven's right there left at the light
天国はすぐそこ、光の向こうにある
Some preachers say the only way of getting there
説教者の中には、そこに到達する唯一の方法だと言う人もいます
Is going down the straight and narrow road
まっすぐな細い道を進んでいきます
But every time I take that turn I'm Heaven bound
でも、そのターンをするたびに、私は天国に縛られているのです
And I don't even have to die to go.....I just turn
そして、死ぬ必要さえありません....ただ向きを変えるだけです
CHORUS (x2)
コーラス(x2)
Yeah, Heaven's right there left at the light
そう、天国は信号のすぐそこにある
Outro: G D Am7 C D G
アウトロ: G D Am7 C D G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.