Hindi Na Bale Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: D-F#-Bm-G-A7sus-A7 (STANDARD TUNING)
INTRO: D-F#-Bm-G-A7sus-A7 (STANDAARD TUNING)
VERSE 1:
VERS 1:
Bakit ba kay hirap tanggapin
Waarom is het zo moeilijk om te accepteren?
Na ikaw ay 'di na magiging akin
Dat je niet langer de mijne zult zijn
Sa lahat ng bagay sa mundong ito
Van alles in deze wereld
Wala ng hihigit pa sa pag-ibig mo
Er is niets groter dan jouw liefde
Kung tunay na't 'di lang panaginip
Als het echt is en niet alleen maar een droom
Ang aking nararamdaman ngayon
Mijn gevoelens nu
Hanggang kailan kaya magdurusa't
Hoe lang kun je lijden?
Malulumbay ako ng wala sa piling mo
Zonder jou zal ik depressief zijn
REFRAIN:
REFEREN:
Hindi na bale kung mawala ka
Het maakt niet uit of je verdwaalt
Basta't iniibig kita ng higit sa buhay ko
Ik hou gewoon meer van jou dan van mijn leven
Hindi na bale kung mag wakas na
Het maakt niet uit of het eindigt
Ang buhay kong ito
Dit is mijn leven
Ngunit sa puso ko
Maar in mijn hart
Em A D-- INTRO
Em A D-- INTRO
Ikaw ay naroon at hindi maglalaho
Je bent er en zal niet verdwijnen
VERSE 2:
VERS 2:
Sadya ngang kay tamis ng iyong halik
Je kus is heel lief
Araw-araw ako sa inyo'y nananabik
Ik verlang elke dag naar jou
Sana'y makapiling ka kahit saglit
Ik hoop in ieder geval een tijdje bij je te zijn
At mayakap ka ng kay higpit
En knuffel je stevig
(REPEAT REFRAIN)
(HERHAAL REFEREN)
Ikaw ay naroon at hindi maglalaho
Je bent er en zal niet verdwijnen
HOhh....
Hhhh....
REFRAIN 2:
REFREIN 2:
Hindi na bale kung mawala ka
Het maakt niet uit of je verdwaalt
Basta't iniibig kita ng higit sa buhay ko
Ik hou gewoon meer van jou dan van mijn leven
Hindi na bale kung mag wakas na
Het maakt niet uit of het eindigt
Ang buhay kong ito
Dit is mijn leven
Ngunit sa puso ko
Maar in mijn hart
Fm Bb Eb-G-Cm-G#-- END-
Fm Bb Eb-G-Cm-G#-- EINDE-
Ikaw ay naroon at hindi maglalaho.....
Je bent er en zal niet verdwijnen.....
PROUD TO BE BICOLANO..
TROTS OM BICOLANO TE ZIJN..
CHORDS BY: AKIRA89
CHORDEN DOOR: AKIRA89
*PLAY ONLINE WITH ME AT http://www.battlefieldheroes.com/ref/2300479325
*SPEEL ONLINE MET MIJ OP http://www.battlefieldheroes.com/ref/2300479325