Listen to the Sound 歌詞 日本語訳
建物 429 - 音を聞いてください
by Building 429
Building 429 - Listen to the Sound の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Here is the rest of the song. It is in the key of E. Have fun with it.
残りの曲はこちらです。 Eのキーです。楽しんでください。
Intro: (and played in the 1st and 2nd verse)
イントロ: (1 番と 2 番で演奏)
A major
メジャー
B (then strum (down, up))
B (次にストラム (ダウン、アップ))
VERSE 1:
詩 1:
Are you in over your head
頭がおかしくなっていませんか
Are you in water so deep you're drowning
溺れるほど深い水の中にいるの?
Do you think you've been left
取り残されたと思いますか
And there is no one to feel your hurting
そしてあなたの傷を感じてくれる人は誰もいない
Well, everybody has been there
まあ、みんな行ったことあるよ
And everybody's felt lost
そして誰もが道に迷ったと感じている
If you're in over your head
頭がおかしくなってしまったら
Lift it up, lift it up
持ち上げて、持ち上げて
CHORUS:
コーラス:
Oh, listen to the sound of hope that's rising
ああ、立ち上る希望の音を聞いて
Up over your horizon
地平線の向こうへ
Listen to the sound, listen to the sound
音を聞いて、音を聞いて
And listen to the sound of a new beginning
そして新たな始まりの音を聞いてください
Oh, this is where the old is ending
ああ、ここが古い時代の終わりだ
Listen to the sound, listen to the sound
音を聞いて、音を聞いて
VERSE 2:
詩 2:
I hear you say you're alone
あなたは一人だと言っているのが聞こえます
I hear you saying that you'll never make it
決して成功しないと言っているのが聞こえる
I've got to tell you you're wrong
あなたは間違っていると言わなければなりません
'Cause I have been down this path you're taking
だって私はあなたが辿るこの道を歩んできたから
You never know what faith is
信仰が何なのか決して分からない
'Till you don't understand
「理解できないまでは」
Sometimes it takes a silence
時には沈黙も必要だ
To finally hear His plan
ついに彼の計画を聞くために
BRIDGE:
ブリッジ:
Amazing Grace, how sweet the sound
アメイジング・グレイス、なんて甘い音なんだろう
I once was lost, but now I'm found
かつては道に迷っていたが、今は見つかった
Amazing Grace, how sweet the sound
アメイジング・グレイス、なんて甘い音なんだろう
I once was lost, but now I'm found
かつては道に迷っていたが、今は見つかった
OUTRO x2:
アウトロ×2:
His Grace is reaching for us
彼の恩寵が私たちに手を差し伸べています
His Grace is reaching out
彼の恩寵が手を差し伸べています
Listen to the sound, listen to the sound
音を聞いて、音を聞いて
Wherever you are
どこにいても
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
