Değirmenler Paroles Traduction Française

Bülent Ortaçgil - Moulins

by Bülent Ortaçgil

Bülent Ortaçgil - Değirmenler paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Değirmenler - Bülent Ortaçgil
Traductions: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bülent Ortaçgil Değirmenler

Zaman düşer ellerimden yere, oradan tahtaboşa
Le temps passe de mes mains au sol, de là à rien
Saatler çalışır izinsiz, hep bir sonraya
Les horloges fonctionnent sans autorisation, toujours à la suivante
Resimler sarı güneşsizlikten, duygular değişir
Les images sont jaunes à cause du manque de soleil, les sentiments changent
Dostlar dağılır dört bir yana, kendi yollarına
Les amis se dispersent partout, sur leur propre chemin
Ve sen, ben, değirmenlere karşı
Et toi, moi, contre les moulins
Bile bile birer yitik savaşçı
Même s'ils sont des guerriers perdus
Akarız dereler gibi denizlere
Nous coulons comme des ruisseaux vers les mers
Belki de en güzeli böyle
C'est peut-être le meilleur
Uçurtma uçar sözlüğümden, geri gelmeyecek bir kuş
Un cerf-volant vole de mon dictionnaire, un oiseau qui ne reviendra pas
Yaşanmamış kırıntılar sadece bir düş
Les miettes non vécues ne sont qu'un rêve
Zaman düşer ellerimden yere, oradan tahtaboşa
Le temps passe de mes mains au sol, de là à rien
Saatler çalışır izinsiz, hep bir sonraya
Les horloges fonctionnent sans autorisation, toujours à la suivante

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.