Dunia Paroles Traduction Française

Title - Dunia
Titre - Monde
Tabs by Keiffer James (kjamesrox)
Tabs de Keiffer James (kjamesrox)
Intro: Gm, D#, A#, F (it's best to play with barred chords)
Intro : Gm, D#, A#, F (il est préférable de jouer avec des accords barrés)
Verse I:
Verset I :
Gelisah tak bermaya
Anxieux et désespéré
Manipulasi antara kita
Manipulation entre nous
Dan bencana yang melanda
Et le désastre a frappé
Generasiku menjadi mangsa
Ma génération est devenue une proie
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
Dan ini bukan lagi
Et ce n'est plus le cas
Seperti yang kau impikan
Tout comme tu as rêvé
Percaya kataku
Croyez ce que je dis
Chorus:
Chœur :
Aku bimbangkan dunia
Je m'inquiète pour le monde
Tiada cahaya ku terima
Je n'ai reçu aucune lumière
Aku tentang segalanya
Je suis à propos de tout
Moga kau akan turut serta
J'espère que vous participerez
Di dunia....
Dans le monde....
Verse II:
Verset II :
kuasa sementara
pouvoir temporaire
Komunikasi tiada makna
La communication n'a aucun sens
Dan tindak balas ego yang ku terima
Et la réponse de l'ego que j'ai reçue
Tiada perasaan kecewa
Aucun sentiment de déception
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
Dan ini bukan lagi
Et ce n'est plus le cas
Seperti yang kau impikan
Tout comme tu as rêvé
Percaya kataku
Croyez ce que je dis
Chorus:
Chœur :
Aku bimbangkan dunia
Je m'inquiète pour le monde
Tiada cahaya ku terima
Je n'ai reçu aucune lumière
Aku tentang segalanya
Je suis à propos de tout
Moga kau akan turut serta
J'espère que vous participerez
Di dunia kita...
Dans notre monde...
Bridge/Riff:
Chevalet/Riffs :
D# A# C#, F#, C#, A# (play harmonic riff)
D# A# C#, F#, C#, A# (jouer un riff harmonique)
Lalalalala oh oh oh
Lalalalala oh oh oh
E#, F# (pause) C# -- E#, F#
Mi#, Fa# (pause) Do# -- Mi#, Fa#
ohh~ ohh~
ohh~ ohh~
F#, C#, E#, (ch)B#(/ch)
Fa#, Do#, Mi#, (ch)B#(/ch)
}X2
}X2
oh oh oh oh! oh oh oh oh oh oh!
oh oh oh oh ! oh oh oh oh oh oh !
Repeat Chorus till end!
Répétez le refrain jusqu'à la fin !
solo part for (bridge) only..
partie solo pour (bridge) uniquement.
during oh oh oh oh!
pendant oh oh oh oh!
well, thats all for the tabs and chords. Support Bunkface!
eh bien, c'est tout pour les tablatures et les accords. Soutenez Bunkface !
any mistakes or stuff contact me @keifferjames@yahoo.com, its my first tab.
Pour toute erreur ou autre, contactez-moi @keifferjames@yahoo.com, c'est mon premier onglet.
check out my blog!
consultez mon blog!
http://k-james.blogspot.com/2010/05/bunkface-tribute.html
http://k-james.blogspot.com/2010/05/bunkface-tribute.html
CHEERS!
SALUT !