Kibrit Paroles Traduction Française

Yüzünden ayrı geçiyor zaman
Le temps s'éloigne de ton visage
Saçın bile yok elime düşen
Tu n'as même pas de cheveux qui me tombent entre les mains.
Herkes bir ayna tutuyor bana
Tout le monde me tend un miroir
Kendi olup yok karşıma geçen
Il est lui-même et n'apparaît pas devant moi
İstemezdim ben böyle bir sonu
Je ne voulais pas une telle fin
Yordamı yok mu başka bir yolu
Il n'y a pas d'autre moyen ?
Kapandı mı gitti mi şimdi konu
Le problème est-il résolu ou résolu maintenant ?
Bu kadar kolay mıydı?
Était-ce si simple ?
Bir kibritle yanar mıydı?
Est-ce que ça brûlerait avec une allumette ?
Severken yandık yazık bize
Honte à nous, on s'est brûlé en aimant
Diyemem diyemem sana
Je ne peux pas le dire, je ne peux pas te le dire
Geri dön geri dön bana
reviens, reviens vers moi
Yazalım yeniden
Écrivons encore
Silelim geçmişimizi
Effacons notre passé
Ağlaya ağlaya
pleurer pleurer
Diyemem diyemem sana
Je ne peux pas le dire, je ne peux pas te le dire
Geri dön geri dön bana
reviens, reviens vers moi
Yazalım yeniden saralım
Écrivons et rembobinons
Birbirimizi ağlaya ağlaya
se pleurant