Kibrit 歌詞 日本語訳

Yüzünden ayrı geçiyor zaman
あなたの顔から時間が過ぎていきます
Saçın bile yok elime düşen
私の手には髪の毛すらありません。
Herkes bir ayna tutuyor bana
誰もが私に鏡を向ける
Kendi olup yok karşıma geçen
彼は彼自身であり、私の前には現れません
İstemezdim ben böyle bir sonu
こんな結末は望んでいなかった
Yordamı yok mu başka bir yolu
他に方法はありませんか？
Kapandı mı gitti mi şimdi konu
問題は解決済みですか、それとももうなくなっていますか?
Bu kadar kolay mıydı?
そんなに簡単でしたか？
Bir kibritle yanar mıydı?
マッチで燃えるでしょうか？
Severken yandık yazık bize
恥ずかしいよ、愛してる間に火傷してしまった
Diyemem diyemem sana
言えない、言えない
Geri dön geri dön bana
戻ってきて私のところに戻ってきて
Yazalım yeniden
また書きましょう
Silelim geçmişimizi
過去を消し去ろう
Ağlaya ağlaya
泣いて泣いて
Diyemem diyemem sana
言えない、言えない
Geri dön geri dön bana
戻ってきて私のところに戻ってきて
Yazalım yeniden saralım
書いて巻き戻してみよう
Birbirimizi ağlaya ağlaya
お互いに泣き合う