That Thing You Do Paroles Traduction Française

Tabber: Emma C. (busted_chick)
Tabber : Emma C. (busted_chick)
questions?: guitar_chick5@hotmail.com
des questions ? : guitar_chick5@hotmail.com
Intro:
Introduction :
Verse1:
Verset 1 :
M
M
When I woke up so proud to see you lying naked next to me
Quand je me suis réveillé si fier de te voir allongé nu à côté de moi
M
M
And the clothes you wore, the night before were lying on my bedroom floor yea
Et les vêtements que tu portais la nuit précédente gisaient sur le sol de ma chambre, ouais
Bridge:
Pont :
This is, how i want it to be
C'est comme ça que je veux que ça soit
You know it, I want it that way....
Tu le sais, je le veux comme ça....
Chorus:
Chœur :
Baby, I dont know what to say
Bébé, je ne sais pas quoi dire
M
M
Its like that everyday
C'est comme ça tous les jours
Ive never felt this way, yeeayy no
Je n'ai jamais ressenti ça, ouais non
I just, dont know wht to do
Je ne sais juste pas quoi faire
M
M
If i cant be with you
Si je ne peux pas être avec toi
Girl you know its true
Fille tu sais que c'est vrai
I love that thing you do
J'adore ce que tu fais
Verse 2:
Verset 2 :
Ive seen everything I dreamt it all last nite we did it in a waterfall
J'ai vu tout ce dont j'ai rêvé la nuit dernière, nous l'avons fait dans une cascade
And when you turned round all i could see, is beautiful simplicity yeah
Et quand tu t'es retourné, tout ce que j'ai pu voir, c'est une belle simplicité ouais
Bridge:
Pont :
This is how i want it to be
C'est comme ça que je veux que ça soit
You know it, i want it that way....
Tu le sais, je le veux comme ça....
Chorus.
Chœur.
Middle thingy:
Le truc du milieu :
(..I love that thing you) do
(..j'adore ce truc que tu) fais
I love that thingyou do
J'adore ce que tu fais
I love that thing you do
J'adore ce que tu fais
I love that thing you do
J'adore ce que tu fais
I love that thing you dooo yeah
J'adore ce truc que tu fais ouais
Repeat Chrous etc
Répétez Chrous etc.
Good song, buy the album people!
Bonne chanson, achetez l'album les gens !
hehe,
héhé,
Emma xxx
Emma xxx