Without You Liedtext Deutsche Übersetzung

Without You ?? Busted
Ohne Dich ?? Kaputt
Intro: starts with the piano playing something similar to this. Then the guitar comes in with this:
Intro: Beginnt damit, dass das Klavier etwas Ähnliches spielt. Dann kommt die Gitarre hier rein:
This sequence is plucked all through the verse (basic chords C,G,F)
Diese Sequenz wird im gesamten Vers gezupft (Grundakkorde C, G, F)
The way you always made me look at you
Die Art, wie du mich immer dazu gebracht hast, dich anzusehen
With all the simple things you said
Mit all den einfachen Dingen, die du gesagt hast
The way so many things surrounded you
Die Art und Weise, wie dich so viele Dinge umgaben
And all the tears it seemed to make
Und all die Tränen, die es zu rühren schien
Bridge:
Brücke:
And now I'm falling
Und jetzt falle ich
There's nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
And I can't break free
Und ich kann mich nicht befreien
Out from in me there
Raus aus meinem Inneren
Chorus:
Chor:
And I can't breathe without you
Und ich kann ohne dich nicht atmen
I can't breathe without you
Ich kann ohne dich nicht atmen
I can't breathe without you
Ich kann ohne dich nicht atmen
Without you, without you, without you
Ohne dich, ohne dich, ohne dich
Verse 2:
Vers 2:
The way I never thought I'd leave this place
So wie ich nie gedacht hätte, dass ich diesen Ort verlassen würde
The way you made it seem so real
Die Art und Weise, wie du es so real erscheinen ließest
Cause you have faith and you had empathy
Denn du hast Vertrauen und du hast Einfühlungsvermögen
And all I needed was this
Und alles was ich brauchte war das
Bridge:
Brücke:
And now I??m falling
Und jetzt falle ich
Got nothing left to say?
Haben Sie nichts mehr zu sagen?
And I can't break free
Und ich kann mich nicht befreien
Out from in me there
Raus aus meinem Inneren
Chorus:
Chor:
And I can't breathe without you
Und ich kann ohne dich nicht atmen
I can't breathe without you
Ich kann ohne dich nicht atmen
I can't breathe without you
Ich kann ohne dich nicht atmen
Without you, without you, without you
Ohne dich, ohne dich, ohne dich
How can I let you leave this way?
Wie kann ich dich auf diesem Weg gehen lassen?
Without you I'm not at all
Ohne dich bin ich überhaupt nicht
And I see things now in these memories
Und ich sehe jetzt Dinge in diesen Erinnerungen
Just to see you...again
Nur um dich wiederzusehen...wieder
Hope that's Ok.
Ich hoffe, das ist in Ordnung.