Without You Songtekst Nederlandse Vertaling

Without You ?? Busted
Zonder jou ?? Opgepakt
Intro: starts with the piano playing something similar to this. Then the guitar comes in with this:
Intro: begint met de piano die iets soortgelijks speelt. Dan komt de gitaar met dit:
This sequence is plucked all through the verse (basic chords C,G,F)
Deze reeks wordt door het hele couplet getokkeld (basisakkoorden C,G,F)
The way you always made me look at you
De manier waarop je me altijd naar je liet kijken
With all the simple things you said
Met alle simpele dingen die je zei
The way so many things surrounded you
De manier waarop zoveel dingen je omringden
And all the tears it seemed to make
En alle tranen die het leek te maken
Bridge:
Brug:
And now I'm falling
En nu val ik
There's nothing left to say
Er valt niets meer te zeggen
And I can't break free
En ik kan me niet losmaken
Out from in me there
Uit mij daar
Chorus:
refrein:
And I can't breathe without you
En ik kan niet ademen zonder jou
I can't breathe without you
Ik kan niet ademen zonder jou
I can't breathe without you
Ik kan niet ademen zonder jou
Without you, without you, without you
Zonder jou, zonder jou, zonder jou
Verse 2:
Vers 2:
The way I never thought I'd leave this place
De manier waarop ik nooit had gedacht dat ik deze plek zou verlaten
The way you made it seem so real
De manier waarop je het zo echt liet lijken
Cause you have faith and you had empathy
Omdat je geloof hebt en empathie had
And all I needed was this
En het enige wat ik nodig had was dit
Bridge:
Brug:
And now I??m falling
En nu val ik
Got nothing left to say?
Heb je niets meer te zeggen?
And I can't break free
En ik kan me niet losmaken
Out from in me there
Uit mij daar
Chorus:
refrein:
And I can't breathe without you
En ik kan niet ademen zonder jou
I can't breathe without you
Ik kan niet ademen zonder jou
I can't breathe without you
Ik kan niet ademen zonder jou
Without you, without you, without you
Zonder jou, zonder jou, zonder jou
How can I let you leave this way?
Hoe kan ik je zo laten vertrekken?
Without you I'm not at all
Zonder jou ben ik helemaal niet
And I see things now in these memories
En ik zie nu dingen in deze herinneringen
Just to see you...again
Gewoon om je weer te zien
Hope that's Ok.
Ik hoop dat dat goed is.