Cough Syrup Songtekst Nederlandse Vertaling

COUGH SYRUP by The Butthole Surfers
Hoestsiroop van The Butthole Surfers
Intro/Verse - Slight to Moderate Distortion
Intro/Vers - Lichte tot matige vervorming
m
m
I can't walk so I guess I'm gonna stay at home
Ik kan niet lopen, dus ik denk dat ik thuis blijf
They can have my legs just leave my head alone
Ze kunnen mijn benen laten staan, maar mijn hoofd met rust laten
ect...
enz...
I know that your mother is a martyr
Ik weet dat je moeder een martelaar is
I heard she's got connections with the mob
Ik hoorde dat ze connecties heeft met de maffia
If you wanna learn to fight you gotta drink up all the light
Als je wilt leren vechten, moet je al het licht opdrinken
And I hate cough syrup don't you
En ik haat hoestsiroop, jij niet?
ect...
enz...
It might not have been matched up right, but play it against
Het is misschien niet goed op elkaar afgestemd, maar speel er tegen
the real song and you'll figure it out; peace out XD
het echte liedje en je komt er wel achter; rust uit XD
Is anyone else annoyed at Ian MacKaye for saying cough "sirrup"?
Is er iemand anders die zich ergert aan Ian MacKaye omdat hij hoestsiroop zegt?