Jeremiad Paroles Traduction Française

As recorded by Byzantine
Tel qu'enregistré par Byzantin
(From the 2005 Album ... AND THEY SHALL TAKE UP SERPENTS)
(Extrait de l'album 2005... ET ILS PRENDRE DES SERPENTS)
Words by Chris Ojeda Music by Byzantine
Paroles de Chris Ojeda Musique byzantine
Arranged by Byzantine
Arrangé par Byzantin
Gtr I (C G C F A D) - 'Untitled'
Gtr I (C G C F A D) - 'Sans titre'
Gtr II (C G C F A D) - 'Untitled'
Gtr II (C G C F A D) - 'Sans titre'
Gtr III (C G C F A D) - 'Clean'
RTM III (C G C F A D) – « Propre »
Q=162
Q=162
Gtr I
RTM I
E S S Q H E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E
E S S Q H E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E
E E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E E E E
Gtr II
RTM II
E E Q H W E E Q Q. E
E E Q H W E E Q Q. E
| Gtr I
| RTM I
| PM--------| PM| PM---------|
| MP--------| MP| MP---------|
| E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q E E Q S S S S S S E
| E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q E E Q S S S S S S E
Gtr I
RTM I
PM--------| PM|
MP--------| MP|
H. Q E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q 4x
H. Q E E Q S S S S S S E + E S S E E Q Q 4x
|------------||o----------------------|---------------------o||
|------------||o------------|-----------o||
|---------1--||--3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--\1---||
|-------------1--||--3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--\1---||
|---------1--||o-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--\1--o||
|-------------1--||o-3p1-3--------------3-|-(3)---------3-1-/5--\1--o||
|---------1--||--3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--\1---||
|-------------1--||--3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--\1---||
PM----| PM| PM----| PM|
MP----| MP| MP----| MP|
E E E E E E E E +E E E E Q Q E E E E E E E E +E E E E Q Q
E E E E E E E E +E E E E Q Q E E E E E E E E +E E E E Q Q
|-8p6-8---------8-|-(8)p6-----/10--\6--|-8p6-8---------8-|-(8)p6-----/10-----|
|-8p6-8---------8-|-(8)p6-----/10--\6--|-8p6-8---------8-|-(8)p6-----/10-----|
|-8p6-8---------8-|-(8)p6-8-6-/10--\6--|-8p6-8---------8-|-(8)p6-8-6-/10-----|
|-8p6-8---------8-|-(8)p6-8-6-/10--\6--|-8p6-8---------8-|-(8)p6-8-6-/10-----|
|-8p6-8-0-0-0-0-8-|-(8)p6-8-6-/10--\6--|-8p6-8-0-0-0-0-8-|-(8)p6-8-6-/10-----|
|-8p6-8-0-0-0-0-8-|-(8)p6-8-6-/10--\6--|-8p6-8-0-0-0-0-8-|-(8)p6-8-6-/10-----|
PM--------| PM----|
MP--------| MP----|
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q
|-3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--\1--|
|-3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--\1--|
|-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--\1--|
|-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--\1--|
|-3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--\1--|
|-3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--\1--|
PM--------| PM----|
MP--------| MP----|
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q
|-3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--0---|
|-3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--0---|
|-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--0---|
|-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--0---|
|-3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--0---|
|-3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--0---|
||o------------------|---------------------------|
||o-----------------|--------------------------------|
||o-5-5-5-5-5-5-5--8-|--(8)--8--8--8--8--8--8--8-|
||o-5-5-5-5-5-5-5--8-|--(8)--8--8--8--8--8--8--8-|
PM----------|
MP----------|
|-----------------|-------------------o||
|-----------------|-------------------o||
|-5-3-3-3-3-3-3-3-|-(3)-1-1-1-1-1-1-1-o||
|-5-3-3-3-3-3-3-3-|-(3)-1-1-1-1-1-1-1-o||
PM--------|
MP--------|
E E Q S S S S S S E +E E Q Q Q
E E Q S S S S S S E + E E Q Q Q
||o------------------------|---------------------|
||o-----------------------|--------------------------|
||o------------------------|---------------------|
||o-----------------------|--------------------------|
PM--------|
MP--------|
E E Q S S S S S S E +E E Q Q Q
E E Q S S S S S S E + E E Q Q Q
|------------------------|-----------------------o||
|------------------------|-----------------------o||
|------------------------|-----------------------o||
|------------------------|-----------------------o||
Solo - OJ
Solo - JO
Gtr II
RTM II
E E E E E E E E E E E E Q E E
E E E E E E E E E E E E Q E E
|----------------------------13h==|=15-------15/---20-----------|
|----------------------------13h==|=15-------15/---20---------------|
| Gtr I
| RTM I
| PM--------------------------------| PM------------|
| MP--------------------------------| MP------------|
| S S S S E E E S S S S S S E E E S S S S S S E E
| S S S S E E S S S S S S E E S S S S S S E E
E E E E +E E E S S +E E E E E E +E E
E E E E +E E E S S +E E E E E E +E E
|----------------------10--------10h11-|-(11)p10-------------------------|
|----------------------10--------10h11-|-(11)p10-----------------------------|
| PM---------------------------------------------------------------|
| MP-----------------------------------------------------------------------------|
| S S S S E E E S S S S S S E E E S S S S S S E E
| S S S S E E S S S S S S E E S S S S S S E E
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM-------------------------------
| MP -------------------------------
| S S S S E E E S S S S S S
| S S S S E E E S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
|-| PM---------------|
|-| MP--------------|
| E E E S S S S S S E E
| E E E S S S S S S E E
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM----------------------------------------------
| MP------------------------------------------------------------
| S S S S E E E S S S S S S
| S S S S E E E S S S S S S
S S S S S S S S H
S S S S S S S S H
|-------------------------13b15=============|
|-----------------------------13b15=============|
| E E E S S S S S S E E
| E E E S S S S S S E E
E. E. E. E. +Q +Q Q Q Q Q
E. E. E. E. +Q +Q Q Q Q Q
| PM--------------------------------------| PM---------------|
| MP--------------------------------------| MP--------------|
| S S S S E E E S S S S S S E E E S S S S S S E E
| S S S S E E S S S S S S E E S S S S S S E E
E. S S S E. S S S E. S
E. S S S E. S S S E. S
|-13p====10----10-15p==10----10-13p====10-|
|-13p====10----10-15p==10----10-13p====10-|
| PM--------------------------------------
| MP--------------------------------------
| S S S S E E E S S S S S S
| S S S S E E E S S S S S S
S S E. S S S S S S S E E
S S E. S S S S S S S E E
|----10-15p==10----10-13p10----10-15---|
|----10-15p==10----10-13p10----10-15---|
| E E E S S S S S S E E
| E E E S S S S S S E E
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM----------------------------------------------
| MP------------------------------------------------------------
| S S S S E E E S S S S S S
| S S S S E E E S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
|-| PM---------------|
|-| MP--------------|
| E E E S S S S S S E E
| E E E S S S S S S E E
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM----------------------------------------------
| MP------------------------------------------------------------
| S S S S E E E S S S S S S
| S S S S E E E S S S S S S
S S S S S S S S Q +Q
S S S S S S S S Q +Q
|----13-17p13----------13-20b22-------(20)-------|
|----13-17p13----------13-20b22-------(20)-------|
| E E E S S S S S S S S S S
| E E E S S S S S S S S S S
Gtr I
RTM I
PM--------| PM----|
MP--------| MP----|
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q 4x
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q 4x
||o----------------------|---------------------o||
||o----------------------|-----------o||
||--3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--\1---||
||--3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--\1---||
||o-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--\1--o||
||o-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--\1--o||
||--3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--\1---||
||--3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--\1---||
PM----| PM| PM----| PM|
MP----| MP| MP----| MP|
E E E E E E E E +E E E E Q Q E E E E E E E E +E E E E Q Q
E E E E E E E E +E E E E Q Q E E E E E E E E +E E E E Q Q
|-8p6-8---------8-|-(8)p6-----10--6--|-8p6-8---------8-|-(8)p6-----/10-----|
|-8p6-8---------8-|-(8)p6-----10--6--|-8p6-8---------8-|-(8)p6-----/10-----|
|-8p6-8---------8-|-(8)p6-8-6-10--6--|-8p6-8---------8-|-(8)p6-8-6-/10-----|
|-8p6-8---------8-|-(8)p6-8-6-10--6--|-8p6-8---------8-|-(8)p6-8-6-/10-----|
|-8p6-8-0-0-0-0-8-|-(8)p6-8-6-10--6--|-8p6-8-0-0-0-0-8-|-(8)p6-8-6-/10-----|
|-8p6-8-0-0-0-0-8-|-(8)p6-8-6-10--6--|-8p6-8-0-0-0-0-8-|-(8)p6-8-6-/10-----|
PM--------| PM----|
MP--------| MP----|
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q
|-3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--\1--|
|-3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--\1--|
|-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--\1--|
|-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--\1--|
|-3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--\1--|
|-3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--\1--|
PM--------| PM----|
MP--------| MP----|
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q
E E Q S S S S S S E +E S S E E Q Q
|-3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--0---|
|-3p1-3--------------3-|-(3)---------/5--0---|
|-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--0---|
|-3p1-3--------------3-|-(3)-----3-1-/5--0---|
|-3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--0---|
|-3p1-3--0-0-0-0-0-0-3-|-(3)-1-1-3-1-/5--0---|
Gtr II
RTM II
H
H
||o---6-----6------10-|---------13----13----------|
||o---6-----6------10-|---------13----13----------|
||o-------------------|---------------------------|
||o---------|------------------------------------------|
| Gtr I
| RTM I
||o-------------------|---------------------------|
||o---------|------------------------------------------|
||o-5-5-5-5-5-5--5--8-|--(8)--8--8--8--8--8--8--8-|
||o-5-5-5-5-5-5--5--8-|--(8)--8--8--8--8--8--8--8-|
+H +E E +Q H. +E E
+H +E E +Q H. +E E
H
H
+H +E E +Q W
+H +E E +Q W
|-(13)-------(13)-17-(17)---|-15----------------o||
|-(13)-------(13)-17-(17)---|-15----------------o||
|---------------------------|-------------------o||
|---------------------------|-------------------o||
| PM----------|
| MP----------|
|---------------------------|-------------------o||
|---------------------------|-------------------o||
|---5--3-3-3---3---3---3--3-|-(3)-1-1-1-1-1-1-1-o||
|---5--3-3-3---3---3---3--3-|-(3)-1-1-1-1-1-1-1-o||
Gtr III
RTM III
| PM|
| MP|
| W +W E E H. W
| W + W E E H. W
| PM| PM|
| MP| MP|
| W +W E E E E E E Q W
| W + W E E E E E E Q W
| PM|
| MP|
| W +W E E H. W
| W + W E E H. W
E E E E E E E E E E E E E E E E W W
E E E E E E E E E E E E E E E W W
| PM| PM| PM--------------|
| MP| MP| MP-------------|
| W +W E E E E E E E E E E E E E E Q
| W + W E E E E E E E E E E E E E E Q
Gtr I
RTM I
PM------| PM------| PM| PM| PM------|
MP------| MP------| MP| MP| MP------|
PM------| PM------| PM------| PM------|
MP------| MP------| MP------| MP------|
Gtr I
RTM I
PM------| PM------|
MP------| MP------|
| Gtr II
| RTM II
| PM------| PM------|
| MP------| MP------|
PM| PM| PM------|
MP| MP| MP------|
| PM| PM| PM------|
| MP| MP| MP------|
PM------| PM------|
MP------| MP------|
| PM------| PM------|
| MP------| MP------|
PM| PM| PM------|
MP| MP| MP------|
| PM| PM| PM------|
| MP| MP| MP------|
Q=162
Q=162
Gtr I
RTM I
W +H +Q Q Q
W + H + Q Q Q
| Gtr II
| RTM II
| PM--------------------------------------
| MP--------------------------------------
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| Gtr III
| RTM III
| W +W
| W + W
Q H. +H +Q Q Q
Q H. +H +Q Q Q
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| W +W
| W + W
W +W
W + W
| PM------------------------------
| MP-----------------------------------
| Q E E E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E E E Q E E E E E E
| W +W
| W + W
Q Q Q Q Q Q S S E +E E E E E E E E E Q
Q Q Q Q Q Q S S E +E E E E E E E E E Q
|-/6------------6---5---|-5h6p5-(5)---6-------8-7-6-5--|
|-/6------------6---5---|-5h6p5-(5)---6-------8-7-6-5--|
| Q. E E E E E Q. E E E E E H
| Q. E E E E E Q. E E E E E H
| W Q Q Q Q Q Q
| W Q Q Q Q Q Q
W +H. Q
W + H. Q
|-7b9--------------|-(7)--------------|
|-7b9--------------|-(7)--------------|
| PM-----------------------------------
| MP ------------------------------------
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| W +W
| W + W
+W +W
+W +W
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| W +W
| W + W
W W
WW
| PM--------------------------------
| MP--------------------------------
| Q E E E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E E E Q E E E E E E
| W +W
| W + W
Q Q Q Q Q Q Q Q Q W
QQQQQQQQQW
| Q. E E E E E Q. E E E E E H
| Q. E E E E E Q. E E E E E H
| W Q Q Q Q Q Q
| W Q Q Q Q Q Q
H H E E E E +E E E S S Q
H H E E E E + E E E S S Q
|------------------------|-----13p==10--------------------10-/12-10--|
|------------------------|-----13p==10------------------------10-/12-10--|
|------------------------|-------------12b13-(12)p==10----10-/12-10--|
|------------------------|-------------12b13-(12)p==10----10-/12-10--|
| PM-----------------------------------------------------------------
| MP-----------------------------------------------------------------
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| W +W
| W + W
+H. +E S S E E +E E S S E +Q
+H. +E S S E E +E E S S E +Q
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| W +W
| W + W
H. +E S S E E +Q S S E +Q
H. +E S S E E +Q S S E +Q
| PM----------------------------------------------------
| MP----------------------------------------------------
| Q E E E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E E E Q E E E E E E
| W +W
| W + W
a a Q Q Q Q Q Q E E Q Q W
une une Q Q Q Q Q Q E E Q Q W
| Q. E E E E E Q. E E E E E H
| Q. E E E E E Q. E E E E E H
| W Q Q Q Q Q Q
| W Q Q Q Q Q Q
S S S S S S S S E +H S S S S S S S S E +H
S S S S S S S S E +H S S S S S S S S E +H
|-------3h5h7p5p3-2-(2)------|---------3h5h7p5p3-2-(2)------|
|-------3h5h7p5p3-2-(2)------|---------3h5h7p5p3-2-(2)------|
|-3h5h7----------------------|--3h=5h7----------------------|
|-3h5h7------------|--3h=5h7----------------------|
| PM---------------------------------------------------------
| MP-----------------------------------------------------------------------
| E E E E E E Q E E E E E E Q
| E E E E E E Q E E E E E E Q