Dört Duvar Paroles Traduction Française

Çağan Şengül - Quatre murs

by Çağan Şengül

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Çağan Şengül Dört Duvar

Vakit gelir buralardan gitmem gerekirse
Il viendra un moment où je devrai partir d'ici
Gelir misin peşimde
Viendras-tu après moi ?
keşke gelebilsen
J'aimerais que tu puisses venir
Hiç ölmemiş sayılmazsın bir kez denediysen
Tu n'es jamais mort si tu essaies une fois
Biliyorum yapamazsın keşke sevebilsen
Je sais que tu ne peux pas, j'aimerais que tu puisses aimer
Düşlerimden düştüm
Je suis tombé de mes rêves
Kırıldı duygular
Les sentiments sont brisés
Her gece seni sordum
Je t'ai demandé tous les soirs
Cevap verir mi dört duvar
Les quatre murs répondront-ils ?
Gözlerimde korku, sensiz bir uykudan
La peur dans mes yeux, d'un sommeil sans toi
Uyanmışım gibi soğuk
Il fait froid comme si je me réveillais
Camımda sonbahar
L'automne à ma fenêtre
Gitme kanadımı kanatıyor acı korkular
Ne pars pas, les peurs douloureuses font saigner mes ailes
Gitme dilsiz, sağır konuşmuyor bu dört duvar
Ne deviens pas muet, sourd, ces quatre murs ne parlent pas
Düşlerimden düştüm
Je suis tombé de mes rêves
Kırıldı duygular
Les sentiments sont brisés
Her gece seni sordum
Je t'ai demandé tous les soirs
Cevap verir mi dört duvar
Les quatre murs répondront-ils ?
Gözlerimde korku, sensiz bir uykudan
La peur dans mes yeux, d'un sommeil sans toi
Uyanmışım gibi soğuk
Il fait froid comme si je me réveillais
Camımda sonbahar
L'automne à ma fenêtre
Gitme kanadımı kanatıyor acı korkular
Ne pars pas, les peurs douloureuses font saigner mes ailes
Gitme dilsiz, sağır konuşmuyor bu dört duvar
Ne deviens pas muet, sourd, ces quatre murs ne parlent pas

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.