Dört Duvar 歌詞 日本語訳
チャアン・シェンギュル - Four Walls
by Çağan Şengül
Çağan Şengül - Dört Duvar の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Vakit gelir buralardan gitmem gerekirse
いつかここを離れなければならない時が来るだろう
Gelir misin peşimde
私の後に来てくれますか？
keşke gelebilsen
来てくれたらいいのに
Hiç ölmemiş sayılmazsın bir kez denediysen
一度試してみれば決して死ぬことはない
Biliyorum yapamazsın keşke sevebilsen
あなたには無理だとわかっている、あなたが愛せたらいいのに
Düşlerimden düştüm
夢から落ちてしまった
Kırıldı duygular
気持ちが壊れてしまう
Her gece seni sordum
毎晩あなたのことを尋ねました
Cevap verir mi dört duvar
四方の壁は答えてくれるだろうか？
Gözlerimde korku, sensiz bir uykudan
あなたのいない眠りから私の目には恐怖が
Uyanmışım gibi soğuk
目が覚めたみたいに寒いです
Camımda sonbahar
窓辺の秋
Gitme kanadımı kanatıyor acı korkular
行かないで、痛みを伴う恐怖で羽が血を流す
Gitme dilsiz, sağır konuşmuyor bu dört duvar
黙らないで、耳が聞こえない、この四方の壁は何も話さない
Düşlerimden düştüm
夢から落ちてしまった
Kırıldı duygular
気持ちが壊れてしまう
Her gece seni sordum
毎晩あなたのことを尋ねました
Cevap verir mi dört duvar
四方の壁は答えてくれるだろうか？
Gözlerimde korku, sensiz bir uykudan
あなたのいない眠りから私の目には恐怖が
Uyanmışım gibi soğuk
目が覚めたみたいに寒いです
Camımda sonbahar
窓辺の秋
Gitme kanadımı kanatıyor acı korkular
行かないで、痛みを伴う恐怖で羽が血を流す
Gitme dilsiz, sağır konuşmuyor bu dört duvar
黙らないで、耳が聞こえない、この四方の壁は何も話さない
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.