Sen Gülünce Paroles Traduction Française
Cagan Şengül - Quand tu souris
by Çağan Şengül
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Beni sevdiğin günü,
le jour où tu m'as aimé,
Geri getiremem ki
je ne peux pas le ramener
Seninle başladığımı,
que j'ai commencé avec toi,
Sensiz bitiremem
Je ne peux pas finir sans toi
Sevincim kursağımda,
Ma joie est dans ma récolte,
Sensiz hiç gülemem ki
Je ne pourrai jamais rire sans toi
Aşkı hiç tatmamıştım,
Je n'ai jamais goûté à l'amour,
Artık yetinemem
Je ne peux plus m'installer
Dur diyor, seni sevmiyor
Il dit arrête, il ne t'aime pas
İçimden bir ses alıkoyuyor beni
Une voix en moi me retient
Ama sen gülünce
Mais quand tu ris
Dayanamaz ah bu kalbim
Oh, mon cœur ne peut pas le supporter
Göz göre göre bir gülüşüne
Un sourire visible à tes yeux
Bir ömür gidiyor
Une vie passe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
