Yıldızlara Lyrics English Translation

Denizlerde ağlar mı
Does it cry in the seas?
Dalgalar kumsallardan
Waves from the beaches
Hep korkmuştu zaten
He was always afraid
Sesim bir intihardı
My voice was a suicide
Peşimde güneşlerle
With the suns following me
Hep koşmuştum sana
I always ran to you
Şimdi bakmam ardıma
I won't look back now
Yalvarmıştım tanrıya
I begged God
Götür beni çok uzaklara
Take me far away
Bu şarkı tüm aşıklara
This song is for all lovers
Alıştık hep yalnızlığa
We always got used to loneliness
Bul onu zorluklardan yıldızlara
Find it from the difficulties to the stars
Mevsimlerden bahardı
It was spring among the seasons
Kalbimde sümbüllerle
With hyacinths in my heart
Çok uzak hayallere
To dreams far away
Sonbaharmış anladım
I realized it was autumn
Yağmurlarda ıslandım
I got wet in the rain
Umut var yine de
There is still hope
Dönme sakın ardına
Don't turn back
Bırak kendini rüzgarlara
Leave yourself to the winds
Götürsün seni çok uzaklara
Let it take you far away
İnan hep kırlangıçlara
Always believe in swallows
Sonsuz başlangıçlara
To endless beginnings
Hiç üzülme zorluklardan yıldızlara
Never be sad about the difficulties to the stars
Ruhumda hep bir yara
There's always a wound in my soul
Kalbim o anılarla
My heart is with those memories
Ulaşsam yanına
If I reach you
Asıl olan hep bir yana
The main thing is always together
Düşlerim umutlarla
My dreams are with hopes
Buluşsak rüyada
If we meet in a dream
Şimdi bakmam ardıma
I won't look back now
Yalvarmıştım tanrıya
I begged God
Götür beni çok uzaklara
Take me far away
Bu şarkı tüm aşıklara
This song is for all lovers
Alıştık hep yalnızlığa
We always got used to loneliness
Bul onu zorluklardan yıldızlara
Find it from the difficulties to the stars