Kağıttan Sevda Paroles Traduction Française
Çağrı Özmen - L'amour du papier
by Çağrı Özmen
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kaç kere bu son demiştim yapamadım
Combien de fois ai-je dit que c'était la fin, que je ne pouvais pas le faire ?
gözlerinden kopamadım,
Je ne pouvais pas me détacher de tes yeux,
resmini cekmeceden çıkarttım ama
J'ai sorti ta photo du tiroir, mais
birkez bile bakamadım
Je n'ai même pas pu le regarder une seule fois
silmek için hücrelerimden kapandım odama
Je m'enferme dans mes cellules pour effacer
sabahlara cıkamadım
Je ne pouvais pas sortir le matin
bütün dağlar bütün denizler
toutes les montagnes toutes les mers
uykusun'dayken bir tek damla uyumadım
Je n'ai pas dormi une seule goutte pendant mon sommeil.
kendime kağıttan küçük bir sevda yaptım
Je me suis fait un petit amour en papier
gecelerce avuttum kendimi
Je me suis consolé pendant des nuits
rehin bıraktım yüreğimi ellerine
J'ai laissé mon cœur en otage entre tes mains
ne olur geri ver kalbimi
s'il te plaît, rends-moi mon cœur
Nak.
Nak.
küçük bir sevda yaptım
J'ai fait un peu d'amour
gecelerce avuttum kendimi
Je me suis consolé pendant des nuits
rehin bıraktım yüreğimi ellerine
J'ai laissé mon cœur en otage entre tes mains
ne olur geri ver kalbimi
s'il te plaît, rends-moi mon cœur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
