The First Time كلمات أغنية ترجمة عربية

No rose will ever seems as red
لن تبدو أي وردة حمراء أبدًا
No sky will ever seem as blue
لن تبدو أي سماء زرقاء على الإطلاق
As when you fall in love for the first time
كما لو وقعت في الحب لأول مرة
No song will ever sound as sweet
لن تبدو أي أغنية حلوة على الإطلاق
No love will sweep you off your feet
لن يجرفك أي حب عن قدميك
As when you fall in love for the first time
كما لو وقعت في الحب لأول مرة
And you were the first time I gave my heart away
وكنت أول مرة أتخلى فيها عن قلبي
Blind to the price Id have to pay
أعمى عن السعر الذي يجب أن أدفعه
And now that youre gone Ive got nothing left to give
والآن بعد رحيلك، لم يبق لي شيء لأعطيه
I gave it all away the first time
لقد أعطيت كل شيء بعيدا في المرة الأولى
No tears will ever fall as fast
لن تسقط أي دموع بهذه السرعة
As they fell for the love you thought would last
عندما وقعوا في الحب الذي ظننت أنه سيستمر
Nothing hurts like the love you lose the first time
لا شيء يؤلم مثل الحب الذي تفقده في المرة الأولى
Ill play the game of love again
سألعب لعبة الحب مرة أخرى
I learn to lie and Ill pretend
أتعلم الكذب وسأتظاهر
That it taste just as sweet as the first time
أن طعمها حلو مثل المرة الأولى
Repeat #2
كرر رقم 2