Si Tu Disais كلمات أغنية ترجمة عربية
كاليكسيكو - إذا قلت
by Calexico
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If you said let's go, if you said I'm sick of this place
إذا قلت دعنا نذهب، إذا قلت أنني سئمت من هذا المكان
I would listen to you, I wouldn't hesitate
سأستمع إليك، ولن أتردد
And whether it's for a town, a godforsaken place
وسواء كان ذلك لمدينة، مكان مهجور
It wouldn't bother me, I'd be ready as if
لن يزعجني ذلك، سأكون جاهزًا كما لو كان
I was waiting
كنت أنتظر
If you said up to now, we've gotten by with the blues
إذا قلت حتى الآن، فقد تغلبنا على البلوز
I would agree, I would answer that it's true
سأوافق، سأجيب بأن هذا صحيح
Every wall, every crack, I am sick and tired of this place
كل جدار، كل صدع، لقد سئمت وتعبت من هذا المكان
If you said only this, I'd be ready as if
إذا قلت هذا فقط، سأكون جاهزًا كما لو
I was waiting
كنت أنتظر
If you said let's go, if you said it was time
إذا قلت دعنا نذهب، إذا قلت أن الوقت قد حان
I would listen to you, I've been ready for a while
سأستمع إليك، لقد كنت مستعدًا لفترة من الوقت
But you never say anything like that, you never decide
لكنك لا تقول شيئًا كهذا أبدًا، ولن تقرر أبدًا
Never think of what we could do, I don't know why you're still
لا تفكر أبدًا فيما يمكن أن نفعله، لا أعرف لماذا لا تزال ساكنًا
Here
هنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
