Un jour parfait 歌詞 日本語訳

Rouler les yeux fermer
目を丸めて閉じて
Et ne plus rien penser
そしてもう何も考えないでください
Du ciel en enfer
天国から地獄へ
On se laissera glisser
私たちは自分自身を滑らせてみましょう
Rouler vers les vallees
谷に向かってドライブ
C'est beau la liberte
自由は美しい
Puisqu'on peut rien en faire
私たちはそれでは何もできないので、
Allez vas-y accelere
さあ、スピードアップしてください
C'est un jour parfait
完璧な一日です
Ni bon ni mauvais
良くも悪くもない
Juste un jour parfait
まさに完璧な一日
Rien pour nous arreter
私たちを止めるものは何もない
C'est un jour parfait
完璧な一日です
Ni bon ni mauvais
良くも悪くもない
Juste un jour parfait
まさに完璧な一日
Rouler les yeux fermer
目を丸めて閉じて
Plus besoin de parler
もう話さない
Tu es mon amie
あなたは私の友達です
Sur la terre endormie
眠れる地球の上で
Pour se faire oublier
忘れられること
Il faut partir leger
身軽に行かなければなりません
Aussi loin qu'on espere
私たちが望む限り
Allez vas y accelere
さあ、スピードアップして
C'est un jour parfait
完璧な一日です
Ni bon ni mauvais
良くも悪くもない
Juste un jour parfait
まさに完璧な一日
Rien pour nous arreter
私たちを止めるものは何もない
C'est un jour parfait
完璧な一日です
Ni bon ni mauvais
良くも悪くもない
Juste un jour parfait
まさに完璧な一日
Rien pour nous arreter
私たちを止めるものは何もない
C'est un jour parfait
完璧な一日です
Ni bon ni mauvais
良くも悪くもない
Juste un jour parfait
まさに完璧な一日
Rien pour nous arreter
私たちを止めるものは何もない
C'est un jour parfait
完璧な一日です
Juste un jour parfait
まさに完璧な一日