Blame Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Ab Cm Bb Fm
Intro: Ab Cm Bb Fm
Verse 1:
Vers 1:
Can't be sleepin'
Kann nicht schlafen
Keep on waking
Wach weiter auf
Is that the woman next to me?
Ist das die Frau neben mir?
Guilt is burning
Schuldgefühle brennen
Inside I'm hurting
Innerlich tut es mir weh
This ain't a feeling I can't keep
Das ist kein Gefühl, das ich nicht behalten kann
Chorus:
Chor:
So blame it on the night
Schuld ist also die Nacht
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Blame it on the night
Schuld daran ist die Nacht
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Blame it on the night
Schuld daran ist die Nacht
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
So blame it on the night
Schuld ist also die Nacht
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Intermezzo:
Intermezzo:
Cm Cm (or Ab Ab, just what sounds right for you)
Cm Cm (oder Ab Ab, genau das, was für Sie richtig klingt)
Verse 2:
Vers 2:
Can't you see it?
Kannst du es nicht sehen?
I was manipulated by it
Ich wurde dadurch manipuliert
Too little to the dawn
Zu wenig bis zum Morgengrauen
I had no choice in this
Ich hatte dabei keine Wahl
I was a friend she missed
Ich war eine Freundin, die sie vermisste
She needed me to talk
Sie brauchte mich zum Reden
Chorus:
Chor:
So blame it on the night
Schuld ist also die Nacht
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Blame it on the night
Schuld daran ist die Nacht
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Blame it on the night
Schuld daran ist die Nacht
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
So blame it on the night
Schuld ist also die Nacht
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Intermezzo:
Intermezzo:
Ab Ab (or Cm Cm, just what sounds right for you)
Ab Ab (oder Cm Cm, genau das, was für Sie richtig klingt)
Bridge:
Brücke:
Ab Cm Bb Bb (4x) (Play this for the bridge)
Ab Cm Bb Bb (4x) (Spielen Sie dies für den Steg)
Oh I'm so sorry, so sorry baby
Oh, es tut mir so leid, so leid, Baby
Yeah
Ja
I got defense
Ich habe Verteidigung
Oh I promise (I'll be better this time, I will be better this time)
Oh, ich verspreche es (diesmal werde ich besser sein, dieses Mal werde ich besser sein)
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Don't blame it on me
Gib mir nicht die Schuld
Outro:
Outro: