If Looks Could Kill Songtekst Nederlandse Vertaling

Camera Obscura - If Looks Could Kill Chords
Camera Obscura - Als blikken de akkoorden kunnen doden
Intro: D Em
Intro: D Em
D: **0775
D: **0775
Em:***987
Em:***987
Tell me where it all went wrong
Vertel me waar het allemaal fout is gegaan
Maybe I can make it better
Misschien kan ik het beter maken
Tell me where it all went wrong
Vertel me waar het allemaal fout is gegaan
Don't you know that you really upset her?
Weet je niet dat je haar echt van streek hebt gemaakt?
When you act like a man who is cross with every woman he's never had
Als je je gedraagt als een man die boos is op elke vrouw die hij nog nooit heeft gehad
If it's true looks could kill and you will be the first to make me mad
Als het waar is, kunnen blikken doden en jij zult de eerste zijn die mij boos maakt
Then you'll have to go
Dan zul je moeten gaan
Maybe you'll have to go
Misschien moet je gaan
Is this the kind of fate you could contemplate?
Is dit het soort lot dat je zou kunnen overwegen?
A breakdown at my very sight
Een inzinking bij mijn zicht
I promise hidden words of tenderness in every single line that I write
Ik beloof verborgen woorden van tederheid in elke regel die ik schrijf
Still you act like a man who is cross with every woman he's never had
Toch gedraag je je als een man die boos is op elke vrouw die hij nog nooit heeft gehad
If it's true looks could kill and you will be the first to make me mad
Als het waar is, kunnen blikken doden en jij zult de eerste zijn die mij boos maakt
Then you'll have to go
Dan zul je moeten gaan
Maybe you'll have to go
Misschien moet je gaan
Solo: F#m Em 2x
Solo: F#m Em 2x
Tell me where it all went wrong 4x
Vertel mij 4x waar het allemaal mis ging
When you act like a man who is cross with every woman he's never had
Als je je gedraagt als een man die boos is op elke vrouw die hij nog nooit heeft gehad
If it's true looks could kill and you will be the first to make me mad
Als het waar is, kunnen blikken doden en jij zult de eerste zijn die mij boos maakt
Then you'll have to go
Dan zul je moeten gaan
Maybe you'll have to go
Misschien moet je gaan
Is it true looks can kill? 4x
Is het waar dat blikken kunnen doden? 4x
by vintage - any correction: fokbr@hotmail.com
door vintage - eventuele correctie: fokbr@hotmail.com