Lunar Sea Songtekst Nederlandse Vertaling

Fig 1.1 (guitar 1)
Afb. 1.1 (gitaar 1)
Fig 2.1 (guitar 2)
Afb. 2.1 (gitaar 2)
Fig 1.2 (guitar 1)
Afb. 1.2 (gitaar 1)
Fig. 2.2 (guitar 2)
Afb. 2.2 (gitaar 2)
And that's pretty much it. The rest of the song alternates between Figure 1 and Figure 2
En dat is het wel zo'n beetje. De rest van het nummer wisselt af tussen Figuur 1 en Figuur 2
different combinations.
verschillende combinaties.
Sometimes, especially in the chorus, there's the embellishment below:
Soms, vooral in het refrein, is er de onderstaande versiering:
For the Lunar sea see the river moon
Voor de maanzee zie de riviermaan
And you got it
En je hebt het
Match the finest words to the greatest tune
Combineer de mooiste woorden met het beste deuntje
And you bought it
En jij hebt het gekocht
See me cross in style
Zie mij in stijl oversteken
Walk the longest mile in a minute
Loop de langste kilometer in een minuut
Where do drifters go?
Waar gaan zwervers heen?
Wonder if they know there's no limit
Ik vraag me af of ze weten dat er geen limiet is
At the rainbows end
Aan het einde van de regenbogen
Find a perfect friend say you're sorry
Vind een perfecte vriend en zeg dat het je spijt
Make me dream at night
Laat me 's nachts dromen
Break my heart on sight don't you worry
Breek mijn hart bij het zien, maak je geen zorgen
Swept the sounds of love from the skies above
Veegde de geluiden van liefde uit de hemel erboven
And I knew it
En ik wist het
Swim the seas of blue just to drown in you
Zwem door de blauwe zeeën om in jou te verdrinken
And I blew it
En ik heb het verpest
(chorus)
(refrein)
You hear it, the shiver in spine don't come near it
Je hoort het, de rilling in de rug komt niet in de buurt
I love it, you soar and you cry rise above it
Ik vind het geweldig, je zweeft en je huilt erboven uit
Got my lunar sea for you're river moon
Ik heb mijn maanzee voor jouw riviermaan
If you let it
Als je het toelaat
Match my finest words to your greatest tune
Match mijn mooiste woorden met jouw beste deuntje
Won't forget it
Zal het niet vergeten
(chorus)
(refrein)
You hear it, the shiver in spine don't come near it
Je hoort het, de rilling in de rug komt niet in de buurt
I love it, you soar and you cry rise above it
Ik vind het geweldig, je zweeft en je huilt erboven uit
Fly by lunar sea lullaby
Vlieg langs het slaapliedje van de maanzee