One of These Days 歌詞 日本語訳

INTRO & RK:
イントロとRK:
RPT RK
RPT RK
One of these days -
そのうち -
When you figure, figure it all out
理解したら、すべてを理解する
Well be sure to let me know
まあ、必ず知らせてください
Well I'll be waiting right here
さて、ここで待っています
Come and whisper in my ear
来て耳元でささやいて
what it is I want to know
私が知りたいのは何ですか
RK x2
RK×2
One of these days
そのうち
gonna get into it way on over our heads
私たちの頭の上でそれが始まるだろう
And you'll find that there's no place to hide
そして隠れる場所がないことに気づくでしょう
But if you fight and if you fail,
でももし戦って失敗したら、
don't fall back into yourself
自分自身に戻らないでください
You can fall back on me
あなたは私に頼ることができます
RK x2
RK×2
One of these days
そのうち
When you figure, figure it all out
理解したら、すべてを理解する
Put your lips against my ear
私の耳に唇を当ててください
Tell me it all
全部教えてよ
Or tell me just a little bit, you know
それとも少しだけ教えてください
You know it's what I wanna hear
それが私が聞きたいことだとわかっています
One of these days
そのうち
When you figure, figure it all out
理解したら、すべてを理解する
Well be sure to let me know
まあ、必ず知らせてください
Well I'll be waiting right here
さて、ここで待っています
Come and whisper in my ear
来て耳元でささやいて
what it is I wanna know
私が知りたいのは何ですか
One of these days
そのうち
When you figure, figure it all out
理解したら、すべてを理解する
Put your lips against my ear
私の耳に唇を当ててください
Tell me it all,
全部教えてよ、
Or tell me just a little bit, you know
それとも少しだけ教えてください
You know it's what I wanna hear
それが私が聞きたいことだとわかっています