Ömrüm Lyrics English Translation

Gece vakti penceremden bakıyorum da
I look out of my window at night
Sokak kadar, yağmur kadar susuyormuşum
I was as thirsty as the street, as thirsty as the rain
Küfür gibi, çığlık gibi yaşıyorum da
I live like swearing and screaming
Günden güne biraz ömür taşıyormuşum
I was carrying a little life day by day
Kırıldı tüm şişeler bu gece içimde
All the bottles broke inside me tonight
Bir eyvallah geride kalana, rastladın mı bir çare bulana
Thank you to those left behind, have you ever found a solution?
Geçiyor katmış tozu dumana, geçiyor ömrüm
My life is passing away, it has turned into smoke
Bir gün battı, bir kuş uçtu gözümle gördüm
A sun set, a bird flew, I saw it with my own eyes
Bir tel koptu, bir söz düştü kırık sazımdan
A string broke, a word fell from my broken instrument
Biraz hüzün, bir tebessüm değil mi ömrüm
Isn't my life a little sadness and a smile?
İki damla yaş dökülür şimdi gözümden
Two drops of tears fall from my eyes now
N
N