Nereye Gidiyoruz Liedtext Deutsche Übersetzung

Ahşap gibi kokuyor anılar
Erinnerungen riechen nach Holz
Yağmur yağıyor ve çürüyorlar.
Es regnet und sie verfaulen.
Minik parmaklarıyla dokununca her bir tarafa dağılıyorlar.
Wenn sie mit ihren kleinen Fingern berührt werden, zerstreuen sie sich überall hin.
Yıldızlardan ev yaptığım çocukluğum nerde?
Wo ist meine Kindheit, wo ich ein Haus aus Sternen gebaut habe?
Karanlıkta yalnızken hala korkuyor musun?
Hast du immer noch Angst, wenn du allein im Dunkeln bist?
Kahve aroması dolu hayallerim nerde?
Wo sind meine Träume voller Kaffeeduft?
Hala istediğin yöne gidiyor musun?
Gehen Sie immer noch in die gewünschte Richtung?
Kibrit çöpü gibiydi tüm anılar.
Alle Erinnerungen waren wie Streichhölzer.
Söndüğünde simsiyah ve cılızlar.
Wenn sie erloschen sind, sind sie schwarz und dürr.
Köpükten gemiler yaptığın günler, terk edilmiş şekilde seni bekler.
Die Zeiten, in denen Sie Schiffe aus Schaumstoff gebaut haben, warten verlassen auf Sie.
Her şeyle dostluk kurduğun çocukluğun nerde?
Wo ist deine Kindheit, in der du dich mit allem angefreundet hast?
Gökgürültüsünden de hala korkuyor musun?
Hast du immer noch Angst vor Donner?
Resimlerle süslediğin hayallerin nerde?
Wo sind deine Träume, die du mit Bildern dekoriert hast?
Hala istediğin yönü biliyor musun
Wissen Sie noch, in welche Richtung Sie wollen?