Bir Şey Var Lyrics English Translation

Bir yanım sıkılmış
Part of me is bored
Bir yanım delirmiş
Part of me is crazy
Geri dönmem gerek ama beni tutan bi şey var
I need to go back but there's something holding me back
Bak yüzün asılmış
Look at your face frowning
Sinirler gerilmiş
Nerves are tense
Benim olman gerek ama senin tutan bi şey var
You should be mine but there's something holding you back
Dur durak bilmez yardım
Non-stop help
Etsene ya aciz kaldım
Please, I'm helpless.
Sanırım ağır tripteyim hala
I think I'm still in a heavy trip
Durmam
I won't stop
Geliyorlar arkamdan
They are coming after me
Biliyorlar
they know
Bi şey var
There is something
Ben bilmem
I don't know
Ne diyorlar arkamdan
What do they say behind my back?
Görüyorlar
they see
Bi şey var
There is something
Ruh halim bölünmüş
My mood is divided
Kökü bin bir değişkenli
The root has a thousand and one variables
Bi denklem gibi
like an equation
Ama sabit olan bi şey var
But there's one thing that's constant
Çok uzaklarda aklım
My mind is far away
İtiraf etmem lazım
I have to confess