Delirmiyorsan Tebrikler Lyrics English Translation

Her sabah kaldırımlarda uyanan
Waking up on the sidewalks every morning
Bir adam rehaveti üstümde
A man's complacency is upon me
İçiyorum içince hissetmesem de
I drink even though I don't feel it when I drink it
Ertesi gün daha fazla öksürünce
Coughing more the next day
Sigarayı bırakasım gelir
I want to quit smoking
Anti-depresanları yutasım gelir
I want to swallow anti-depressants
Ayaklarım tutmuyor ama
My feet don't hold up but
Taksiye verecek param yok
I don't have money to pay for a taxi
Kanatlarım çıkmıyor ama
But my wings don't grow
Bende iyi biriyim aslında
I'm actually a good person too
Gözlemlerin çok doğru
Your observations are very accurate
Her yer aptallarla dolu
Everywhere is full of fools
Delirmiyorsan tebrikler
If you're not going crazy, congratulations.
Şarkı söylüyorsan bu yüzden
That's why you're singing
Tarihi çok eskilere uzanan
Its history dates back to ancient times
Bir yaz aşk hikayesi aklımda
A summer love story is in my mind
Yakındığımdan değil ama
Not that I'm complaining but
Çok isterim tekrar yaşamak
I would love to live again
Kanatlarım çıkmıyor ama
But my wings don't grow
En F#
Top F#
Ben de iyi biriyim aslında
Actually I'm a good person too
Gözlemlerin çok doğru
Your observations are very accurate
Her yer aptallarla dolu
Everywhere is full of fools
Delirmiyorsan tebrikler
If you're not going crazy, congratulations.
Şarkı söylüyorsan bu yüzden
That's why you're singing
Cinayet araştıran bir dedektif
A detective investigating murder
Edasıyla yaklaştım davaya
I approached the case with dignity
Çözeceğimden değil ama
Not that I can figure it out, but
Merakımı doyurmaktı amaç
The aim was to satisfy my curiosity.
kanatlarım çıkmıyor ama
But my wings don't grow
Ben de iyi biriyim aslında
Actually I'm a good person too
Olur olmadık yerlerde
in unlikely places
Bağırıp durma be sende
Don't stop shouting too!
Deliresim var sayende
I have a crazy picture thanks to you
Bir oda ayır bakırköyde
Book a room in Bakırköy