Delirmiyorsan Tebrikler Songtekst Nederlandse Vertaling
Can Ozan - Als je niet gek wordt, gefeliciteerd
by Can Ozan
Can Ozan - Delirmiyorsan Tebrikler songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Her sabah kaldırımlarda uyanan
Elke ochtend wakker worden op de stoep
Bir adam rehaveti üstümde
De zelfgenoegzaamheid van een man rust op mij
İçiyorum içince hissetmesem de
Ik drink, ook al voel ik het niet als ik het drink
Ertesi gün daha fazla öksürünce
De volgende dag meer hoesten
Sigarayı bırakasım gelir
Ik wil stoppen met roken
Anti-depresanları yutasım gelir
Ik wil antidepressiva slikken
Ayaklarım tutmuyor ama
Mijn voeten houden het niet maar
Taksiye verecek param yok
Ik heb geen geld om een taxi te betalen
Kanatlarım çıkmıyor ama
Maar mijn vleugels groeien niet
Bende iyi biriyim aslında
Ik ben eigenlijk ook een goed mens
Gözlemlerin çok doğru
Je observaties zijn zeer accuraat
Her yer aptallarla dolu
Overal is het vol dwazen
Delirmiyorsan tebrikler
Als je niet gek wordt, gefeliciteerd.
Şarkı söylüyorsan bu yüzden
Daarom ben je aan het zingen
Tarihi çok eskilere uzanan
De geschiedenis gaat terug tot de oudheid
Bir yaz aşk hikayesi aklımda
Een zomers liefdesverhaal zit in mijn gedachten
Yakındığımdan değil ama
Niet dat ik klaag, maar
Çok isterim tekrar yaşamak
Ik zou graag weer willen leven
Kanatlarım çıkmıyor ama
Maar mijn vleugels groeien niet
En F#
Top F#
Ben de iyi biriyim aslında
Eigenlijk ben ik ook een goed mens
Gözlemlerin çok doğru
Je observaties zijn zeer accuraat
Her yer aptallarla dolu
Overal is het vol dwazen
Delirmiyorsan tebrikler
Als je niet gek wordt, gefeliciteerd.
Şarkı söylüyorsan bu yüzden
Daarom ben je aan het zingen
Cinayet araştıran bir dedektif
Een detective die moord onderzoekt
Edasıyla yaklaştım davaya
Ik benaderde de zaak met waardigheid
Çözeceğimden değil ama
Niet dat ik het kan bedenken, maar
Merakımı doyurmaktı amaç
Het doel was om mijn nieuwsgierigheid te bevredigen.
kanatlarım çıkmıyor ama
Maar mijn vleugels groeien niet
Ben de iyi biriyim aslında
Eigenlijk ben ik ook een goed mens
Olur olmadık yerlerde
op onwaarschijnlijke plaatsen
Bağırıp durma be sende
Houd ook niet op met schreeuwen!
Deliresim var sayende
Dankzij jou heb ik een gekke foto
Bir oda ayır bakırköyde
Boek een kamer in Bakırköy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.