Liman Lyrics English Translation

Nice gemiler kalktı bu limandan
Many ships sailed from this port
O gemilerde ben bir kaptan
I am a captain on those ships
Dalgalar vururdu bir yandan
The waves were hitting on one side
Kopardı martılar hayattan
The seagulls took away from life
Nice gemiler yandı bu limanda
Many ships burned in this port
Ama liman bak yine ayakta
But look, the port is standing again
Biri giderken biri avara
While one is going, the other is idle
Bu liman alışık ayrılıklara
This port is used to separations
Sözler
words
Nice gemiler binip indi
Many ships embarked and disembarked
Sorsam hatırlamaz ki gemi
If I ask, he won't remember the ship.
O martılar da küstü şimdi
Those seagulls are upset now too
Geminin aşkı denize bitti
The ship's love ended in the sea
Nakarat
chorus