Tongue Tied Songtekst Nederlandse Vertaling

Everything's Amazing And Nobody's Amazing
Alles is geweldig en niemand is geweldig
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: E-F#m-A-- x2
Intro: E-F#m-A--x2
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
It's not like I
Het is niet zoals ik
ignore you on purpose
negeer je met opzet
I'm afraid that I'll
Ik ben bang dat ik dat zal doen
miss some of the words
mis een paar woorden
When we sing along
Als wij meezingen
to your car radio
naar uw autoradio
At the stoplight
Bij het stoplicht
between my house
tussen mijn huis
and yours And I was-
en die van jou. En ik was-
Chorus 1:
Koor 1:
-tongue tied
-tong vastgebonden
Skipping over sentences
Zinnen overslaan
Not using my words right
Ik gebruik mijn woorden niet goed
I was tongue tied
Ik was met mijn mond vol tanden
Erasing every comma
Elke komma wissen
so all my thoughts collide
dus al mijn gedachten botsen
Post Chorus: E-F#m-A-- x2
Postkoor: E-F#m-A-- x2
Verse 2:
Vers 2:
Where do the words go
Waar blijven de woorden
when I can't find them?
als ik ze niet kan vinden?
The same place as the
Dezelfde plaats als de
lipstick I just bought
lippenstift die ik net heb gekocht
And the t-shirt that
En dat t-shirt
I took when you
Ik nam toen jij
were sleeping
waren aan het slapen
And you hid away
En jij verstopte je
when I got caught
toen ik werd betrapt
And I was-
En ik was-
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Bridge:
Brug:
The highway construction
De aanleg van de snelweg
sprawls out like the sky
strekt zich uit als de hemel
We sit in your car
Wij zitten in uw auto
and count the lights
en tel de lichten
I'm always late because
Ik ben altijd te laat omdat
they're building lines
ze zijn lijnen aan het bouwen
Like from my heart to my-
Zoals vanuit mijn hart naar mijn-
Chorus 2:
Koor 2:
-mind
-geest
Skipping over sentences
Zinnen overslaan
Not using my words right
Ik gebruik mijn woorden niet goed
I was tongue tied
Ik was met mijn mond vol tanden
Erasing every comma
Elke komma wissen
so all my thoughts collide
dus al mijn gedachten botsen
Outro: E-F#m-A(hold)
Outro: E-F#m-A(vasthouden)