Without Caffeine Paroles Traduction Française

Ripped Up Jeans And Silly Dreams
Jeans déchirés et rêves idiots
2010 Kind Of Like Records
2010 Un peu comme des records
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
Clé : B
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: B
Introduction : B
Verse 1:
Verset 1 :
I lost my ticket again
J'ai encore perdu mon billet
stuck in the lining of my bag
coincé dans la doublure de mon sac
with seams that seem to rip
avec des coutures qui semblent se déchirer
and thread together all
et enfiler ensemble tous
the things that I never needed
les choses dont je n'ai jamais eu besoin
lipstick and receipts
rouge à lèvres et reçus
and calling cards to call home
et des cartes téléphoniques pour appeler à la maison
Chorus 1:
Chœur 1 :
I wish that I could
J'aimerais pouvoir
stay right on the
reste juste sur le
beat replace my heart
battre remplace mon cœur
with a drum machine
avec une boîte à rythmes
so I can sing and not think
pour que je puisse chanter et ne pas penser
Verse 2:
Verset 2 :
I take my seat next to
Je m'assois à côté
a man he checks his watch
un homme il vérifie sa montre
and looks then looks away
et regarde puis détourne le regard
The turn signal clicks
Le clignotant clique
like a metronome
comme un métronome
I can never follow those
Je ne pourrai jamais les suivre
I'm always a little bit ahead
je suis toujours un peu en avance
Chorus 2:
Chœur 2 :
I wish that I could
J'aimerais pouvoir
stay right on the
reste juste sur le
beat replace my heart
battre remplace mon cœur
with a drum machine
avec une boîte à rythmes
so I can sing and not
pour que je puisse chanter et non
think about anything
penser à n'importe quoi
Replace my mind with a battery
Remplace mon esprit par une batterie
So I can run without caffeine
Pour que je puisse courir sans caféine
I can't live my life on coffee
Je ne peux pas vivre ma vie avec du café
Interlude:
Interlude :
Bass Solo: B E A C#m E
Solo de basse : B E A C # m E
Guitar: B E A C#m E
Guitare : B E A C#m E
Chorus 3:
Chœur 3 :
I wish that I could
J'aimerais pouvoir
stay right on the
reste juste sur le
beat replace my heart
battre remplace mon cœur
with a drum machine
avec une boîte à rythmes
so I can sing and not
pour que je puisse chanter et non
think about anything
penser à n'importe quoi
Replace my mind with a battery
Remplace mon esprit par une batterie
So I can run without caffeine
Pour que je puisse courir sans caféine
I can't live my life on coffee
Je ne peux pas vivre ma vie avec du café
Outro:
Sortie :
Guitar Solo: B E A C#m E x4
Solo de guitare : B E A C # m E x4