Going Up the Country Testo Traduzione Italiana

From warlock@aliens.com Thu May 8 10:07:25 1997
Da warlock@aliens.com giovedì 8 maggio 10:07:25 1997
Date: Fri, 25 Apr 1997 18:04:34 -0500
Data: venerdì 25 aprile 1997 18:04:34 -0500
From: warlock@aliens.com
Da: warlock@aliens.com
To: guitar@olga.net
A: chitarra@olga.net
Subject: Canned Heat- Going Up The Country
Oggetto: Canned Heat: in giro per il paese
Brian Peters a.k.a. Warlock
Brian Peters alias Stregone
Canned Heat: Going Up The Country
Calore in scatola: risalire il paese
Woodstock: Disk 1: Track 2.
Woodstock: Disco 1: Traccia 2.
Canned Heat Kicks!! I Think This Song Was About The Draft
Calci di calore in scatola!! Penso che questa canzone riguardasse la bozza
And Getting Away From It Or Somethin Like That. But The Number
E allontanarsene o qualcosa del genere. Ma il numero
Of There Songs On OLGA Is Way Too Low. So Here's One!
Di quelle canzoni su OLGA è troppo basso. Quindi eccone uno!
-Warlock
-Stregone
GOING UP THE COUNTRY
RISALENDO IL PAESE
--Woodstock Version--
--Versione Woodstock--
Chords Used:
Accordi utilizzati:
Fmaj.... or
Fmaj....o
Picking:
Raccolta:
fig. 1
fig. 1
/=Slide Up To.
/=Scorri verso l'alto fino a.
\=Slide Down To.
\=Scorri verso il basso fino a.
Intro:
Introduzione:
(Play Chords Softly Or Picking fig. 1)
(Suona gli accordi dolcemente o pizzica fig. 1)
Gotta get goin', cause I can't stay here long, now.
Devo andare, perché non posso restare qui a lungo, adesso.
Cause I'm tierd of the way, I've been dogged around.
Perché sono al limite, sono stato perseguitato.
Well I've got to roam maybe find me a brand-new home.
Beh, devo vagare, magari trovarmi una casa nuova di zecca.
Verse 1:
Verso 1:
(Play Lowder)
(Riproduci più basso)
I'm goin' up the country, baby don't you wanna go?
Sto andando in giro per il paese, tesoro, non vuoi andare?
I'm goin' up the country, baby don't you wanna go?
Sto andando in giro per il paese, tesoro, non vuoi andare?
I'm goin' to some place where I've never been before.
Sto andando in un posto dove non sono mai stato prima.
I'm goin', I'm goin' where the water tastes like wine.
Vado, vado dove l'acqua sa di vino.
Well, I'm goin' where the water tastes like wine.
Beh, andrò dove l'acqua sa di vino.
You can jump in the water and stay drunk all the time.
Puoi saltare in acqua e restare sempre ubriaco.
Solo 1:
Assolo 1:
(Chords Over Solo)
(Accordi su assolo)
Verse 2:
Verso 2:
I'm gonna leave this city, got to get away.
Lascerò questa città, devo scappare.
I'm gonna leave this city, got to get away.
Lascerò questa città, devo scappare.
All this fussin' and fightin' man you know I sure can't stay.
Tutto questo agitarsi e litigare, amico, sai che di sicuro non posso restare.
Now Baby, packin' up the truck you know I got to leave today,
Ora tesoro, sto preparando il camion, sai che devo partire oggi
just exacly where I'm goin' I can not say but, we might even leave
esattamente dove sto andando non posso dirlo ma potremmo anche andarcene
the USA
gli Stati Uniti
It a brand-new game and I don't wanna play.
È un gioco nuovo di zecca e non voglio giocarci.
Solo 2:
Assolo 2:
(Chords Over Solo)
(Accordi su assolo)
Verse 3:
Verso 3:
No use of you runnin' or screamin' and cryin'.
È inutile che tu corri o urli e piangi.
But you got a home man, long as I got mine.
Ma tu hai una casa, purché io abbia la mia.
Mini Solo:
Miniassolo:
Gotta get goin' gotta get goin', gotta get goin' gotta get goin'
Devo andare, devo andare, devo andare, devo andare
Gotta get goin'. Well I'm goin', Well I'm goin'.. One More.
Devo andare. Bene, vado, bene, vado... Ancora uno.
(Play Chords Softly Or Picking fig. 1)
(Suona gli accordi dolcemente o pizzica fig. 1)
Gotta get goin', I can't stay here long, now.
Devo andare, non posso restare qui a lungo, adesso.
Cause I'm tierd of the way I've been dogged around.
Perché sono stanco del modo in cui sono stato perseguitato.
Well I've got to roam maybe find me a brand new....
Beh, devo vagare, magari trovarmene uno nuovo di zecca....
The End:
La fine:
-^- Brian Peters
-^-Brian Peters
< 0 > Warlock
< 0 > Stregone
_ Do you like my Les Paul??
_ Ti piace la mia Les Paul??
_ -------------------------------------------------
_ -------------------------------------------------
_ Visit My Web Site......
_ Visita il mio sito web......
_ Warlock's Ski & Guitar Hut:
_ Capanna per sci e chitarra dello stregone:
_ http://www.geocities.com/SunsetStrip/Towers/4023
_ http://www.geocities.com/SunsetStrip/Towers/4023
/~~ _ /~\ -------------------------------------------------
/~~ _ /~\ -------------------------------------------------
o === \
o === \
\ === /
\ === /
) ___ _
) ___ _
/ --- \ "To Lived A Long Life You Must
/ --- \ "Per vivere una lunga vita è necessario
o o
ooh
\ o o / First Have Been Born A Long Time Ago"
\ o o / I primi sono nati molto tempo fa"
\_________/
\_________/