In the Land of Grey and Pink Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Karawana - W Krainie Szarości i Różu
by Caravan
Caravan - In the Land of Grey and Pink tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: 2D E/D
Wprowadzenie: 2D E/D
In the land of grey and pink where only boy-scouts stop to think
W krainie szarości i różu, gdzie tylko harcerze zatrzymują się, żeby pomyśleć
They'll be coming back again, those nasty grumbly grimblies
Znowu wrócą, te paskudne, zrzędliwe ponurki
And they're climbing down your chimney as they're trying to get in
I schodzą po kominie, próbując się dostać do środka
Come to take your money - isn't it a sin, they're so thin
Przyjdź po pieniądze - czy to nie grzech, są takie cienkie
F#m ½D ½Em B
F#m ½D ½Em B
They're black pockets in the sky, don't leave your dad in the rain
To czarne kieszenie na niebie, nie zostawiaj taty na deszczu
F#m ½D ½C 2F#m 2G
F#m ½D ½C 2F#m 2G
Cigarettes burn bright tonight, they'll all get washed down the drain
Papierosy płoną dzisiaj jasno, wszystkie zostaną spłukane do ścieków
So we'll sail away for just one day to the land where the punk weed grows
Odpłyniemy zatem na jeden dzień do krainy, gdzie rośnie punkowe ziele
Won't need any money, just fingers and your toes
Nie będę potrzebował żadnych pieniędzy, wystarczą palce u rąk i nóg
And when it's dark our boat will park on a land of warm and green
A gdy zapadnie zmrok, nasza łódź zaparkuje w krainie ciepłej i zielonej
Pick our fill of punk weed and smoke it till we bleed, that's all we'll need
Napijmy się punkowego zioła i palmy aż do krwi, to wszystko, czego będziemy potrzebować
F#m ½D ½Em B
F#m ½D ½Em B
While sailing back in morning light, we'll wash our feet in the sea
Wracając w świetle poranka, umyjemy stopy w morzu
F#m ½D ½C 2F#m 2G
F#m ½D ½C 2F#m 2G
And when the day gets really bright, we'll go to sea drinking tea
A gdy dzień zrobi się już naprawdę jasno, pojedziemy nad morze napić się herbaty
repeat verse instrumentally 2x
powtórz werset instrumentalnie 2x
repeat first 4 lines of second verse
powtórz pierwsze 4 linijki drugiego wersetu
repeat last 2 lines of first verse
powtórz 2 ostatnie linijki pierwszego wersetu
Outro: 2D E/D
Zakończenie: 2D E/D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
