Blue Ridge Laughing كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi there. The chords to this song are easy, it's just a matter of listening to the
أهلاً. أوتار هذه الأغنية سهلة، كل ما عليك هو الاستماع إليها
playing along, and learning the rhythms. Try playing a soft, slightly syncopated arpeggio
اللعب معًا وتعلم الإيقاعات. حاول تشغيل نغمة تتابعية ناعمة ومتزامنة قليلاً
the verses and louder open chords during the chorus. Enjoy!
الآيات والأوتار المفتوحة الأعلى أثناء الجوقة. يتمتع!
-Erik
-إريك
Carbon Leaf ? Blue Ridge Laughing
ورقة الكربون ؟ بلو ريدج يضحك
Verse 1:
الآية 1:
Caught a red moon rise, brought me to our lives
اشتعلت ارتفاع القمر الأحمر، أوصلني إلى حياتنا
We used to drive this Blue Ridge laughing?
اعتدنا أن نقود سيارة "بلو ريدج" هذه ونحن نضحك؟
The red star is Mercury or Venus
النجم الأحمر هو عطارد أو الزهرة
To tell the truth, I don't really know
لأقول الحقيقة، لا أعرف حقًا
Space brings back boyish wonder
الفضاء يعيد العجب الصبياني
And if we run, we run behind
وإذا ركضنا، فإننا نركض خلفنا
Run, we run behind
اركض، نحن نركض خلفنا
Chorus:
جوقة:
And if you're thinkin' you'll run, you'll run behind
وإذا كنت تعتقد أنك ستركض، فسوف تركض خلفك
And if you're thinkin' you'll run, you'll run behind
وإذا كنت تعتقد أنك ستركض، فسوف تركض خلفك
And if we live our lives so wild and free (lie, lie, lie)
وإذا عشنا حياتنا جامحة وحرة (كذب، كذب، كذب)
We run behind
نحن نركض وراء
Verse 2:
الآية 2:
Saw you at the reunion
رأيتك في لقاء لم الشمل
Thought at first you were single
اعتقدت في البداية أنك أعزب
So many questions, should I ask you?
أسئلة كثيرة، هل يجب أن أطرحها عليك؟
To tell the truth, I don't really know
لأقول الحقيقة، لا أعرف حقًا
It's easy to run with these feelings
من السهل الركض مع هذه المشاعر
And if we run, we run behind
وإذا ركضنا، فإننا نركض خلفنا
Saw you at the reunion?
رأيتك في لقاء لم الشمل؟
Verse 3:
الآية 3:
We meet the people that change our lives
نلتقي بالأشخاص الذين يغيرون حياتنا
Our hidden glance and grin remain the same
تظل نظرتنا الخفية وابتسامتنا كما هي
You will return to your life now
سوف تعود إلى حياتك الآن
And I will return to the page
وسوف أعود إلى الصفحة
We used to drive this Blue Ridge laughing
اعتدنا أن نقود سيارة بلو ريدج هذه ونحن نضحك
So welcome to this universal blanket
لذا مرحبًا بكم في هذه البطانية العالمية
She is breathing silver night
إنها تتنفس ليلة فضية
Space brings back boyish wonder
الفضاء يعيد العجب الصبياني
And my dreams just grew back to normal size
وأحلامي عادت إلى حجمها الطبيعي
And my dreams just grew back to normal size
وأحلامي عادت إلى حجمها الطبيعي
I am unearthed and no longer scared
لقد اكتشفت ولم أعد خائفة
I am unearthed and no longer care
لقد اكتشفت ولم أعد أهتم
I am unearthed?
انا مكتشف ؟
Outro:
الخاتمة:
On and on, on? On and on, on? On and on, on?
على وعلى، على؟ على وعلى، على؟ على وعلى، على؟