Bring on the Dark Paroles Traduction Française

When last had you seen that spark/That dim signal burning holes in the dark
Quand avez-vous vu pour la dernière fois cette étincelle/ce faible signal brûlant des trous dans le noir
Keep feeding/This slow crawl/with innocence/and alcohol
Continuez à vous nourrir/Cette lente rampe/avec innocence/et de l'alcool
When all others turn their cheek/It's history they'll soon repeat
Quand tous les autres tendent la joue/C'est de l'histoire qu'ils vont bientôt répéter
Embrace me now/The night it seems/will swallow the machine
Embrasse-moi maintenant/La nuit semble-t-il/avalera la machine
These Lights/they fade/the way they always do
Ces lumières/elles s'estompent/comme elles le font toujours
Bring on/the dark/cause I see only you
Apportez/le noir/parce que je ne vois que toi
let it surround us so no one can tear us apart
laisse-le nous entourer pour que personne ne puisse nous déchirer
Bring on the dark
Apportez l'obscurité
We listened for a word of heart/like blind soldiers on a midnight march
Nous avons écouté une parole de cœur/comme des soldats aveugles lors d'une marche de minuit
the meaning/is all wrong/intelligence/for Algernon
le sens/tout est faux/intelligence/pour Algernon
If everything/you want eclipsed/the need for love/like nourishment
Si tout/tu veux éclipsé/le besoin d'amour/comme de la nourriture
move closer now/they'll never see/we're perfectly lonely
Rapproche-toi maintenant/ils ne nous verront jamais/nous sommes parfaitement seuls